▌山寨好莱坞的魔幻武侠?▌
“被学走的,必须带回来,带回来的时候别骂山寨”
▌山寨好莱坞的魔幻武侠?
“被学走的,必须带回来,带回来的时候别骂山寨”
时光网:可能有个认识上的误差,就是你觉得自己在创新,但观众觉得《四大名捕》系列山寨了好莱坞很多超级英雄电影?
陈嘉上:我对这个事情我常告诉他们,你们说的山寨,你知道拍超级英雄电影的人是谁呢?就是香港的武术导演。其实你看到好莱坞利用了香港古老的武侠片元素,来拍他们的超级英雄片。我不怪大家,看一下吧,港片才是这种拍法的老祖宗。
时光网:香港武侠片的一些东西被好莱坞超级英雄片拿去用,却比我们出色,是不是有点讽刺?
陈嘉上:我们中国人的缺点就是这样,自己的东西,在人家手里头弄得很好,人家比我们健康,人家比我们加的更多,比我们的科技更好。学走的,必须带回来,带回来的时候别骂山寨,就是这样。
时光网:你拍《四大名捕》系列赋予它一个魔幻武侠的新包装,你是觉得老的武侠片没有什么玩头了?
陈嘉上:不会,没有这样子,所有的东西都有各种可能性,所有的事情都是调料味而已。有一阵子喜剧片狂热,有一阵子大家对武侠(狂热),潮流而已。我还记得拍《精武英雄》时,当时最流行飞天,相对比较夸张的舞蹈,我跟袁和平导演回到最真实的一面。当时(《精武英雄》的打法)非常不流行,但观众反而觉得这个非常好看。我从来不会说,有些事情没有玩头,我会说太流行的事情没玩头,太流行的事情我就不干了,你们去吧,我反而更感兴趣其它可能性。
时光网:但你现在玩的魔幻题材也是个流行的题材。
陈嘉上:魔幻题材有很多玩的方法,我一直觉得我们魔幻题材在说但没有人做。我们有多魔幻?我们的水平有多高?我们是碰到魔幻的边角而已,还有很多事情我们要学。不是说用一个电脑特效就是魔幻了。对不起,我们的电脑魔幻还没有进门槛,我们很多特效的能力很低。我们在这个部分还没有做好,一定要努力到一个位置,我们才能停。