电影版《新白娘子传奇》启动，要继续反串以及唱歌

“西湖的水，我的泪，我情愿和你化作一团火焰，啊~~啊~~啊~~”

如果你对这首歌非常熟悉，那会对这条新闻感兴趣：“童年神剧”《新白娘子传奇》要拍成电影了。

不仅拍，还要走“复古”路线。什么意思呢？就是要保留原版电视剧的特色。《新白娘子传奇》是“戏剧风”，许仙由叶童女扮男装反串出演，另外从头到尾一直在唱歌。《千年等一回》和《渡情》都是 KTV 怀旧曲目。

电影版还要这样，找个女演员来反串出演许仙，也要继续唱歌，连白娘子都要照着赵雅芝的摸样来找。

北京乾缘影视文化是产生这个创意的公司，他们从原电视剧出品方台湾电视公司那里拿到了版权，电影计划于 2017 年暑期档上映，同时还要拍新版的电视剧。

事实上，白蛇传是一个民间传说，本身没有版权问题的存在。除了《新白娘子传奇》，还有很多衍生影视作品。比如 2011 年国庆档电影《白蛇传说》，程小东导演，李连杰、黄圣依、文章、蔡卓妍主演，获得了 2.29 亿票房。之前比较有名的，徐克 1993 年的电影《青蛇》，改编自香港作家李碧华的小说，张曼玉和王祖贤主演，走的是性感妖孽风。

如果仅仅想拍一部许仙和白娘子的电影，自己写原创剧本，并没有必要买台湾的电视剧版权。但是这家公司还是这么做了，说明他们觉得改编《新白娘子传奇》这件事是有关注度的。也难怪他们一定要保留反串和歌唱特色。不然花钱买版权干嘛？

总之听起来就是要被玩坏的节奏。