《卧虎藏龙2》将登陆北美 仅在12家IMAX影院上映

杨紫琼、岑勇康、刘承羽亮相首映礼

《卧虎藏龙》推出续集《卧虎藏龙：青冥宝剑》（Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny），26日将在北美IMAX影院和Netflix上同步上映。片中主演杨紫琼（Michelle Yeoh）、刘承羽（Natasha Liu Bordizzo）和岑勇康（Harry Shum Jr.）亲自来到洛杉矶参与本片北美首映。甄子丹因正在多伦多拍攝《极限特工3》而缺席。

俞秀莲在上一集《卧虎藏龙》中就擅长双剑，却不像周润发的角色那样能飞檐走壁。杨紫琼在22日接受北美记者采访时说：“俞秀莲之前背负太多情感上包袱，压力很大，而16年后，她已放下过去的一切，变得更成熟稳健，不仅轻功了得，也将与甄子丹饰演的角色开启新感情。”杨紫琼本人目前也正沐浴幸福中，今年将与未婚夫、法拉利总裁Jean Todt完婚。她表示，目前不希望大办婚礼，只想低调地与家人亲友吃个饭就好。

今年已53岁的杨紫琼因每天都坚持锻炼身体，气色和身材都保持特别好。她表示：“无论身在哪里，我每天坚持至少两小时健身训练，也常爬山、跑步。”对于多年后在本片中再扮演同一角色，杨紫琼觉得故事其实是全新的，袁和平代替李安作为导演，加上又是全英文对白，感觉很难与原作比较。但她表示：“比以前的更西方化”。她也提到电影技术进步很快，因此本片在画面、特效上更让人眼前一亮，吊钢丝也比以前保险了很多，让她松了口气。

除了本片，杨紫琼目前也参与Netflix原创电视剧《马可波罗传》，第二季已拍摄完成，6月将在北美播出，让她在海外人气不断看涨。对于此剧，杨紫琼说：“相比《卧虎藏龙2》是2小时的电影，这个剧有更多的时间去挖掘人物背后的故事，我的角色也有更多对白和打斗戏份。”她也透露目前正积极与美方合作，希望以制片人的身份合作美剧。与此同时，多年在海外拍戏的她看到了中国电影市场的蓬勃发展，希望日后多花时间在亚洲拍戏，并希望尝试动作片之外的戏剧性角色。

因影片采取全英文对白，不少演员都是生长于中国之外“中文不太会讲”的华人。在《卧虎藏龙》续集中饰演章子怡角色养女雪瓶的是澳洲华裔新星刘承（Natasha Liu Bordizzo）。她表示，这个年轻角色在片中将揭开身世之谜，并是一个很干练的姑娘。从小在澳洲长大、妈妈是北京人的刘承羽是空手道黑道，但在大学中读法律。她被星探发掘后参与本片面试，一下被导演看中，特别为此学了武术。目前她也放弃了法律学位，搬到洛杉矶来准备投身好莱坞。她表示：“杨紫琼和甄子丹都给了我很多指点和鼓励，希望日后能在美国的影视剧中演出更多华人角色。”从小在澳洲长大的她坦诚，之前成长环境很西方化，但因此片她开始了解更多中国的武侠电影。她说：“之前因母亲家人的关系，我也曾经去过中国很多次，加上这次的宣传，对中国文化产生了很浓厚兴趣，如果有机会绝对不排除回北京拍戏，只是现在要加强中文的学习。”

另一位饰演魏方的是年轻演员岑勇康则是因《歌舞青春》（Glee）中舞技高超的Mike Chang而在北美走红。岑勇康最近也随片中主演去中国参与《卧虎藏龙2》首映典礼。他第一次去北京感叹哪里都觉得好宽敞，还去品尝了北京烤鸭和众多美食。

对于魏方这个角色，他表示，一开始并不清楚自己的身世，因为小时候他被有心之人调包，始终无法与亲生父母相认，但他是一个血气方刚的男儿，并很有正义感。虽然舞技了得、身手也矫健灵活，岑勇康还是觉得《卧虎藏龙2》是他从影以来的最大挑战，有很多武打、吊钢丝戏码，体力和强度上比跳舞要求更大，并在开拍前进行了一个月的武术训练。他表示：“很感谢甄子丹大哥的指导，他告诉我如何利将舞蹈与武术融会贯通，还有如何展示将一些武术招式做到位。”

《卧虎藏龙：青冥宝剑》在北美的上映其实遇到不少阻碍，先是因为在Netflix上同步发行导致AMC、Regal等大型院线拒绝上映本片。虽然IMAX有与韦恩斯坦公司达成协议同意上映，但就目前为止，影片26日只会在北美12家IMAX影院上映。只相对于北美400多家IMAX影院来说，真的是“小规模”发行。理由也是一样，很多IMAX影院觉得观众如果可以在家观看，就不会再买票去IMAX影院支持，算是一种“赔本买卖”，宁愿继续放映目前正火爆的《死侍》（Deadpool）。好在，在没有Netflix的海外其他市场里，IMAX依然可通过《卧虎藏龙：青冥宝剑》赚得票房。

北美影院对《卧虎藏龙：青冥宝剑》的“冷落”并非针对电影，而是针对“竞争对手”Netflix，去年，Netflix原创电影《无境之兽》（Beasts of No Nation）也是因此被院线拒之门外，也可能是导致其最终失去在奥斯卡奖上竞争最佳影片的直接原因。