前福克斯高管柯颂德：中国电影没有必要一直拿好莱坞做对标

上周，首届奇幻影视博览会在深圳文博会期间开幕。来自行业各领域的大佬，就奇幻影视制作、市场、后期、国漫等重点话题进行了讨论，分析奇幻影视全产业链的机遇和挑战。艺恩有幸在现场采访到了前二十世纪福斯亚太区行政副总裁柯颂德（Sunder Kimatrai），他凭借自己在亚太市场20多年的从业经验，就中国电影市场发展现状及未来趋势发表了自己的看法。

柯颂德在好莱坞电影公司有30多年的从业经验，见证了阿凡达，X战警等诸多现象级电影的诞生。

“我从1993年进入福克斯，2003年开始负责亚太地区的业务，来中国来了很多次。1986年我就来过中国，我是中国发展的一个见证者，不仅仅是经济发展，还有电影的发展。”

柯松德的个人经历非常全球化，在印度出生，美国成长，工作大部分时间在亚洲，对亚太电影市场了如指掌。

在30年前，也就是他刚开始进入电影行业时，中国并不是一个很显眼的市场。但随着中国市场的逐步开放，尤其是在近10年中国电影行业迎来了爆炸性发展后，形势就有了巨大的改变。现在只要有好莱坞电影在中国上映，那么它的票房成绩在亚太区域永远名列前茅，即便票房不是第一，也能保证第二或第三。

“中国的电影类型从最初的单一，越来越走向多元化，引进电影的类型、题材越来越丰富。”谈及中国电影市场的变化，柯松德表示，“原因就是中国整体经济实力的提升，工业化水平的提升以及人民收入水平的提高，这带来了休闲娱乐领域的消费升级。包括教育行业、文化旅游行业的消费升级，电影行业的发展只是中国经济消费升级的一个方面或缩影而已。”

近年来来，中国电影市场都在倡导学习好莱坞，包括模仿好莱坞，倡导走出去，以期可以战胜好莱坞。但在柯颂德看来，完全没有必要一直拿好莱坞做对标。

“中国自身就有很大的市场，不像很多国家，国内电影市场很小，不得不从一开始就考虑走出去。中国要为自己的市场做电影，形成自己的特色，而不是一味模仿好莱坞，这样观众不会买单。因为好莱坞有自己的特色和优势，在它独有的风格里，好莱坞自己已经做得够好了，没必要硬碰硬。可以学习韩国，韩国的犯罪片就很知名，不仅在其国内市场获得认可，在国际市场上也很有竞争力。这正是因为韩国没有一味模仿好莱坞，而是形成了自己的特色。如果用心为自己的市场做电影，打磨好故事，注重电影质量，那么也会在全球市场获得成功，而不要本末倒置，一开始就忽视本国市场，只想讨好外部市场，这样反而是本末倒置。”

柯颂德认为，要做好本土内容，可以挖掘中国的传统文化，从传统故事中寻找灵感，因为这些故事能流传到今天，证明已经被时光检验了，是大浪淘沙后的东西，拥有蓬勃的生命力。就比如《西游记》，之所以经常被翻拍还能如此受欢迎，就是因为它本身就是经典。

另外，柯颂德还表示，中国电影从业者有点过分注重特效，这本身没问题。但是不要因为对特效的追求忽视了故事的打磨，故事比特效更重要。即使特效暂时比不过好莱坞，只要故事好，一样可以打动中国甚至海外的观众。

针对Netflix最近宣布买下《后来的我们》的全球网络流媒体播放权的消息，柯颂德认为这是一件很好的事情。可以让中国电影更好的走出去，并坦言自己也喜欢在Netflix观看一些小众的外语片，因为跟影院不同，大家在互联网上就是希望接触到一些不一样的东西，这有利于中国不同类型的电影接触全球各类用户。

针对电影题材，柯颂德表示，在同一时间点，不同国家地区观众的确对于电影有不同偏好。比如现在的美国人喜欢喜剧片、奇幻类电影，而中国人；偏好爱情片、动作片，恐怖片不是很受欢迎。不过，他也表示，这些偏好经常是循环的，比如最近北美市场又开始上个世纪流行的音乐电影，像《爱乐之城》。

针对目前发展势头正猛，以至于被好莱坞称为“monster”的迪士尼，柯颂德认为，迪士尼最大的成功在于它可怕的执行力。“我记不起我上一次看到一部让我失望的迪士尼电影是什么时候”。柯颂德认为，所有电影公司都应该学习迪士尼，但他并不认为迪士尼就代表电影行业的未来，因为电影行业变化太快了，有太多的模式和可能性，谁也不知道未来电影行业会走向哪里。