后期制作 | 将电影画⾯艺术展现给观众的艺术家

电影剪辑师如果只会整理和挑选素材，并不会成为一名优秀的剪辑师。优秀的剪辑师最重要的一点是知道在电影的若干素材中，画面该如何剪辑，并清楚的知道在什么时候剪。曾有留美经验的剪辑师宋安格林很少会根据自己学到的那些所谓的“知识”来剪辑，而是先考虑电影要讲述什么样的内容，表达什么样的情绪，让自己融入到影片本身，用心去感受要展现的电影画面。《Fatal Joke》<fatal joke>（译：《致命玩笑》）就是这样的一部由宋安格林指导并进行后期制作的一部短片电影。

《Fatal Joke》<fatal joke>（译：《致命玩笑》）是一部具有黑色幽默的戏剧短片电影，它主要讲述了一个关系遥远稀疏的兄弟因为老婆的一个生死玩笑激发了兄弟之间的担忧和焦虑，在这之后可怕的事情发生了，在哥哥寻找弟弟的过程中，经历了一些危难时刻，同时也是因为经历了这些危机关头，两个人重拾了彼此的兄弟情感。

宋安格林表示这部独立电影由于他对电影的一种“偏执”，为了影片可以高效的表达出其内容，他担任了整部电影的导演、摄像指导和后期制作的工作。由于担任多个职位的工作给他也带来了很大的精神和时间上的压力，为了可以让付出得到回报，他将全部时间投入到了影片的制作工作当中。于此同时，宋安格林非常感谢这部电影的西班牙制片人Aleix Melloni Montero ，他非常专业的工作风格，使得这部电影有了非常强力摄制团队。然而整部影片的后期制作并非顺利，在一次的片场拍摄完成之后，发现存有当天拍摄内容的硬盘出现了问题，直接导致当天拍摄的文件全部丢失，作为剪辑同时是导演的宋安格林情绪几次面临崩溃，甚至有想放弃整个电影拍摄的想法。不过在制片人Aleix的建议下定决心重新拍摄丢失部分的内容，整个剧组人员也十分配合，这令宋安格林十分感动。

为了让最核心的主要演员将黑色幽默发挥得淋漓尽致，宋安格林在前期担任摄影指导的时候，对整体的画面色彩提出了要求，并在影片的后期制作时，十分注意剪辑的画面节奏以及画面想传递给观众的信息，同时配合画面内容进行调色工作，使得画面色彩更能凸显出黑色幽默的特点。在所有人的努力下，该影片获得了顶尖短片电影奖、洛杉矶电影奖以及国际荣誉电影节的最佳黑色喜剧奖，更多的是得到了同行业人员的认可，这让参与这部影片的所有工作人员倍感欣慰。