今年暑期档,好莱坞一部小成本的独立电影获得了不俗的口碑,这就是由亚裔演员担任主演的《别告诉她》。中国著名影视剧演员、话剧演员、国家一级演员赵淑珍,在这部电影中扮演“奶奶”一角。《纽约时报》在最新的报道中表示,赵淑珍有望凭借这个角色获得今年的奥斯卡最佳女配角提名,虽然她直到本月初才真正看到自己主演的这部电影。
赵淑珍
本月初,在洛杉矶比佛利山的颁奖季放映会上,赵淑珍跟《别告诉她》的导演王子逸以及联合主演奥卡菲娜一起介绍这部电影。“我没想到它会成为这样一部现象级的电影!”当时,76岁的赵淑珍非常激动的说。
那还是赵淑珍第一次去美国,当放映厅的人们认出她时,这位见惯了大场面的老戏骨还是有些措手不及。当时,现场的许多人都是第二次看《别告诉她》,而赵淑珍却是第一次。“这部电影所得到的关注和赞美,这对我来说都是不可想象的。”至于为什么还没有看过这部电影,赵淑珍的解释是:“它没有在中国内地上映,而我一直在忙着拍片。”
赵淑珍和导演王子逸(左)、联合主演奥卡菲娜(右)
虽然《别告诉她》只是赵淑珍在好莱坞的处子秀,但是她在中国观众中却是家喻户晓,这位老戏骨每年都会出现在几部电视剧中,被誉为“经典荧屏母亲”的她,近几年参演的电视剧就包括《谁的青春不叛逆》、《儿科医生》、《女怕嫁错郎》、《向幸福前进》和《青年医生》等。
“有些电视剧需要奶奶承担更大的戏份,有些电视剧则不需要。”作为一位70多岁高龄的演员,赵淑珍很高兴自己现在的作品还能非常高产:“我从16岁进入这一行,现在已经很老了,但是仍然在表演,对此我深表感激。”
自从去年拍完《别告诉她》以来,在片中担任女主角的奥卡菲娜就没有再见到过赵淑珍,一直到本月初在比佛利山的那次聚会。当赵淑珍说话的时候,奥卡菲娜一直非常虔诚地注视着她。“现在跟她坐在一起让我有些激动。”奥卡菲娜说:“这部电影上映之后,我希望她知道她在这里受到人们的喜爱。”
《别告诉她》剧照
作为今年最成功的独立电影之一,《别告诉她》在全球获得了1960万美元的票房,而且被很多人看好有望竞争奥斯卡,尤其是在片中扮演奶奶的赵淑珍,很多媒体都认为她将是竞争奥斯卡最佳女配角提名的热门。而最近的这些日子,赵淑珍也一直都忙着在美国为《别告诉她》进行颁奖季的宣传。
《纽约时报》表示,虽然赵淑珍的第一次美国之行即将结束,但是她已经完全理解了《别告诉她》对于观众们的意义,而且她也不准备“告别”。“说真的,我不想离开。”赵淑珍告诉《纽约时报》:“这里的人们真是太好了,我会想念大家的!”
到了奥斯卡颁奖季的关键时期,赵淑珍或许还将回到美国参加影片的宣传,甚至她的身影还会出现在明年的奥斯卡颁奖典礼上。《纽约时报》问到,如果获得了奥斯卡提名,赵淑珍是否愿意在百忙之中抽出档期来出席颁奖典礼?对于这个问题,这位76岁的老奶奶有些害羞:“我想说我非常期待,我非常期待这个提名。但如果没有得到提名,我也可以在梦中想象它。”