海南岛国际电影节聚焦亚洲电影在欧洲 策展人:观众导向是根本

12月1日，由国家电影局指导，中央广播电视总台与海南省人民政府共同主办的第二届海南岛国际电影节在三亚开幕。记者注意到，“采珠拾贝”作为本届电影节中聚焦亚洲电影的单元，展映了来自伊拉克、阿富汗、伊朗、韩国、日本等亚洲地区的年度精选影片。不少影迷纷纷表示，能借此机会欣赏到亚洲电影纷繁姿态，“非常过瘾”。

电影节作为全球电影文化交流的重要阵地，对于亚洲电影向欧洲的推广起着不可或缺的作用。亚洲电影在世界影像的版图中，与好莱坞、“欧陆派”电影范式相得益彰，并一直以其独特的空间特征和美学风格独树一帜。而亚洲电影在欧洲的发展状况如何？欧洲社会会以一种什么样的态度看待亚洲电影？12月3日，第二届海南岛国际电影节“亚洲电影在欧洲”论坛召开，各大电影节策展人出席，分享了对亚洲电影的独到见解。

12月3日，第二届海南岛国际电影节“亚洲电影在欧洲”论坛召开

亚洲电影走向欧洲

前香港国际电影节协会总监高思雅（Roger Garcia）指出，“去看看中国的电影”是欧洲电影节呈现的一个趋势，“他们很青睐中国的电影，亚洲影片有不同的文化，令人耳目一新。”

记者了解到，远东国际电影节是欧洲最大的介绍亚洲电影的电影节。每年开春在意大利东北部小城乌迪内（Udine）举行，并展映来自远东地区的优秀影片，从1999年举办第一届开始，迄今已举办了二十届。在2018年的远东国际电影节上，中国香港演员林青霞获得“金桑树终身成就奖”。远东国际电影节艺术总监Sabrina Baracetti坦言，目前在一些欧洲城市的电影院中，亚洲影片数量仍然较少。“所以欧洲的电影节不仅要引进新鲜的电影，更需要亚洲的电影。”Sabrina Baracetti向记者介绍，远东国际电影节是特意为亚洲年轻艺术家设立的全新单元。如今，亚洲电影在欧洲吸引了越来越多的目光，“我们深深地相信，通过电影，我们可以更好地了解世界上在发生的事情。中国影片也会在意大利越来越受欢迎。”

推广亚洲电影，他们这样做

伦敦东亚电影节艺术总监Hye-jung Jeon认为，如今在国际市场上，亚洲文化，特别是中国文化的多样性得到了越来越多重视，电影节则成为亚洲电影在欧洲市场崭露头角的有力支撑。“我们必须要让大家有充分的理由和动力来电影节观影，我们可以向年轻人出售套票、团体票等。事实上这一方法是十分有效的，年轻观众的数量在不断增长。”

Hye-jung Jeon以伦敦举例称，这座城市文化活动丰富，电影节也可以与之进行合作，并在活动中分发传单、海报，投放电影片花或明星海报。“我们做了大量的宣传，伦敦东亚电影节的参与人数也在不断增长。”

她表示，接下来，伦敦东亚电影节还将引入更多的汉语影片，“这样我们可以吸引更多的观众，本地人、中国留学生等，当然还有来自其他国家的留学生。这或许能成为推广亚洲文化的一个契机。”

Benjamin Illos作为戛纳电影节导演双周亚洲区选片人，在论坛大会上揭秘了自己挑选影片的标准。“过程很简单，就是去看电影，但是最重要的还是要以观众为导向，什么样的影片会让观众非常惊讶，怎样的影片会给观众留下深刻的印象。我在中国，一些同事在南美，另一些在非洲，我们会在不同的电影上见不同的电影人，然后期待遇到一些高质量的优秀影片。”

各大电影节策展人为何喜欢亚洲电影？

亚洲电影究竟因何引人入胜？在高思雅看来，很多是由年轻人制作完成的，他们的视角和关注点都非常特别。“我认为电影是一个在不断进化的语言，所以我非常想要看到这样一个语言将会走向何方。”

Hye-jung Jeon则更青睐文化因素丰富的电影。她认为，如果观众要想看懂这类电影，他们就需要提前了解亚洲文化，这对于亚洲文化在欧洲的传播大有帮助。

Sabrina Baracetti表示，目前，亚洲电影正慢慢被西方影院、西方观众所接受、理解，所以欧洲各大电影节的作用格外凸显，“电影节要去推介亚洲的影片，让欧洲的观众增加对亚洲电影的认识，然后可以推动人们去到影院里面看亚洲电影。”