《别告诉她》看中西方文化冲突的荒唐现实

《别告诉她》是美籍华裔导演王子逸的半自传电影，讲述主角Billi从小与爸妈移居到美国，某天得知最亲的奶奶得了癌症后，全家人决定隐瞒当事人并以表弟婚礼号召亲戚回家乡探望奶奶的故事。

2020年第77届金球奖，在「音乐／喜剧类最佳女主角奖」类也改写历史，由奥卡菲娜（Awkwafina）以《别告诉她》打败凯特布兰切特等实力派演员拿下，这也是金球奖电影类别中，首次有亚裔女演员拿下最佳女主角奖！

电影剧情取材自导演的真实故事，连女主角的外型都与导演有几分相似，相信对导演来说是一部充满纪念意义的作品！小编也整理出电影的看点，一起来看看究竟是什么全华裔演员、全中文电影能掳获北美观众的心吧！

1.取景地点竟是导演本人的家乡！

电影中奶奶所居住的老公寓，其实就是导演的家乡，不过导演虽然选在当地拍摄，却因为要隐瞒奶奶的关系并没有在奶奶真正的住所拍摄，可以说是电影埋的最大彩蛋！

2.恰到好处的配乐

电影中虽然有大量的台词与对白，但在女主角有沉思或是紧张对峙时，配乐总是能在适当的时机切入并精确带起观众的情绪，小编在观影时情绪也跟着Billi的表情跟着紧绷了起来，充满了谎言要被戳破的肃穆感！

3.全华裔演员阵容

其实在美国上映的电影，全华裔演员、几乎全中文对白的台词并不讨喜，不过《别告诉她》中探讨的中西观念冲突，也让北美的观众眼睛一亮，片中的主要演员们表现也十分优异，带动了整部电影的节奏发展，在今年的电影圈杀出重围！

4.源源不绝的彩蛋！

电影中埋了许多有趣的彩蛋和笑点，不过其中最让人惊艳的肯定就是「姨妈」的选角！电影中饰演奶奶亲妹妹的卢虹，其实就是导演王子逸的亲姨妈！虽然她一开始是拒绝演出的，但由于这是导演家庭的亲身经历，最后姨妈也答应接演，并在演出时反思了许多对于「隐瞒病情」的决定所造成的后果，让演出效果更加真实！

5.黑色幽默笑点不断

在观影过程中，就连扫墓的片段都充满了华人才能理解的习俗，像是纸扎的手机、车子等等物品，或是逢年过节要吃的特殊食物，相信一定能让中国观众也深有同感！导演在这些环节也埋下许多黑色幽默的笑点，让整部电影节奏更加有趣且明快！

到底隐瞒病情是不是善意的谎言？相信许多观众一定也经历过类似的事件，主角Billi在美国的教育下长大，认为个体化的生命应该要有决定的掌控权，但到底这样的观念又是不是正确的呢？也有待观众到电影院仔细思考一番了！