首页 / 影人&影事 / 正文

电影《银河护卫队》:片中光荣之歌是如何诞生的?

该片44岁的美国导演詹姆斯·古恩本人即是这些劲歌金曲的忠实爱好者。在他看来,“杰克逊五兄弟(Jackson 5)的《I Want You Back》是史上最棒的一首歌;即使在剪辑室听了超过10小时,我依然很爱红骨头乐队(Redbone)的《Come and Get Your Love》。”

在精心设计的好莱坞大片里,如果有那么一点被顽固地塞进去的创作者个人喜好,如果这点个人喜好还能在人群里发酵,人情味就有了。《银河护卫队》里那些欧美怀旧劲歌金曲的作用即是如此——用上世纪六七十年代的老歌为穿梭各星球的场景掺进地球某个角落的时代气息。于是即便影片再科幻,你也不会感到陌生与不适,因为那台索尼Walkman里的歌时刻能让你被地球往事包围。

红骨头乐队(Redbone)《Come and Get Your Love》

这些歌怎么选出来的

该片44岁的美国导演詹姆斯·古恩本人即是这些劲歌金曲的忠实爱好者。在他看来,“杰克逊五兄弟(Jackson 5)的《I Want You Back》是史上最棒的一首歌;即使在剪辑室听了超过10小时,我依然很爱红骨头乐队(Redbone)的《Come and Get Your Love》。”

当金曲拥抱电影,就出现了以下经典场景。开场的《Come and Get Your Love》让人大跌眼镜,奠定全片的基调;当这群乌合之众准备向“乌有之地”(Nowhere)进发的时候,大卫·鲍伊(David Bowie)空阔而有宇宙感的《Moonage Daydream》适时响起;“逃亡乐队”(The Runaways)激进的《Cherry Bomb》朋克得令人毛发倒竖,成为这群宇宙混蛋们光荣的赴死之歌;决斗时候一首《Ooh-Ooh-Child》乐观得没心没肺,即使主角们很可能全部死掉。

于是,这张没有一首新作的原声碟《Awesome Mix, Vol. 1》获得了巨大的成功:它成为2014年公告牌专辑榜单的第一位,是今年继《冰雪奇缘》(Frozen)之后第二张登上公告牌榜首的电影原声专辑。巧的是,两张专辑都出品自迪士尼音乐集团。

这些歌是怎么选出来的?很简单,导演詹姆斯·古恩打开上世纪70年代的公告牌前200位单曲榜单,从中选出每一年的劲歌金曲。第一次,他选出500余首歌。筛选之后,这个数字降到120首,被装进了一张90分钟的合辑。当饰演“星爵”彼得·奎尔的克里斯·普拉特接到角色的时候,第一件事就是问他要这张合辑,以便进入角色。

早在今年2月,电影上映的数月前,第一首原声Blue Swede的《Hooked on a Feeling》就已经火了。应该这么说,是再一次火了,因为这已经不是这首歌第一次出现在大银幕上。曾经,昆汀·塔伦蒂诺的《落水狗》(reservoir Dogs)就已让它红了一次——电影放映的24小时之后,这首歌的数字版销量猛增700%。

除了电影原声,抢眼的还有“星爵”随身携带的老式Walkman。为了这件全剧的灵魂道具,剧组收集了16个索尼老式录音机备用。用普拉特的话来说:“这些东西就是布鲁克林的嬉皮们会用4000美元买来,然后假装从旧货摊随便淘来的货色。”

美国《Vulture》杂志为这些劲歌金曲给詹姆斯·古恩作了一次专访,听他讲这些歌是怎么被他重新拾起,伴随“宇宙混蛋联盟”的旅途再次焕发青春的。

有时候先有歌再有场景,有时候反过来

为什么这些歌和电影中的场景如此契合?因为古恩在写剧本的时候这些歌就已经在他脑子里转悠了。他最后又是如何定夺的?很重要的一条标准是:这些歌对大多数人来说必须至少有那么点印象,但不能熟到让人一下就能想到歌曲名和歌手名。当然,最后也有例外,比如“杰克逊五兄弟”和大卫·鲍伊。

“在把歌单筛选到120首歌的时候,我整天都听这些歌。有时候,我会因为某首歌而想出一个场景,另一些时候则是先有场面而缺少音乐,这时候我就会一首一首听歌,脑补这些音乐的画面,然后定夺哪首最合适。”

大卫·鲍伊的《Ziggy Stardust》

如果你要做一张上世纪七十年代的欧美金曲合辑,大卫·鲍伊的《Ziggy Stardust》很难被漏掉。很可惜,这首歌最后没有进入影片,大卫·鲍伊的另一首歌《Moonage Daydream》倒是入选了,还是唯一一首在影片制作完成之后加入的歌。起初,古恩甚至不确定他要不要用这首歌,尽管他觉得“这首歌是大伙进入‘不毛之地’时候的完美配乐”,他还有另外几个选择——它们分别是格兰·坎贝尔(Glenn Gampbell)的《Wichita Lineman》以及”三只狗的夜晚”乐队(Three Dog Night)的《Mama Told Me Not to Come》。

“电光乐队”(Electric Light Orchestra)的合成器和太空时代的音效无疑很契合《银河护卫队》的基调,然而尽管爱之深,古恩始终找不到把他们的音乐嵌入影片中的契机。“我曾经写过一个根据他们的《Livin’ Thing》创作的场景,但是这个场景后来被删掉了。除了我和制片人凯文·费奇,整个团队都觉得这个场景不该删。但是谁知道呢?反正我觉得ELO就像《银河护卫队》的终极乐队,对于他们的歌没有一首入选我真的很遗憾。”

既然《Hooked on a Feeling》作为电影原声碟的首发单曲,人们必然期待它出现在影片最初的场景——彼得·奎尔在一个光秃秃的洞穴里跳舞。然而它没有。不过,古恩确实想过这种可能。“开头的场景确实是为这首歌写的,但是当我发现《Come and Get Your Love》的时候——这首歌我其实一点都不熟,可我发现它更适合这个场景。”

“《Ooh-Ooh-Child》、《Hooked on a Feeling》、《Come and Get Your Love》都是在现场由我们出色的现场音乐团队播放的。尽管可以使用后期配音,我发现还是让演员和工作人员边听边干活比较入戏。”

《Awesome Mixtape No.2》里有些什么?

当然知道古恩不会给出确定答案,游戏规则嘛,但是《Vulture》团队还是试了一下这个问题。古恩是这样回答的:“我有点想法,但还不确定。只能说,下一部电影我应该不会用相似的方法。人们喜欢《银河护卫队》的一个理由是因为它新鲜又与众不同,所以第二张合辑也将循此例与第一张很不一样。”

扫一扫关注“电影界”微信公众平台

扫一扫进入移动端浏览

责任编辑:枯川