首页 / 新闻速递 / 正文

《一步之遥》未过审原因曝光:低级、粗俗、调侃名人

过多的性暗示成为未过审的主要原因,“一毛不留”、“初夜权”、“阅尽人间春色,丧失生活信心”、“硬朗朗地等你”等被要求删改的台词,颇令人害羞。

网友曝光的《一步之遥》审查意见表

12月7日晚间,距首映礼不足24小时之际,贺岁档头号种子选手《一步之遥》的片方宣布该片因审查问题推迟首映,告示用词惨烈,舆论一片哗然。12月8日,一张疑似《一步之遥》审查意见表的图片流传网络,透露了三处需要修改的地方,主要问题是:“影片一些情节、台词存在低级、粗俗,调侃经典及古今历史名人,性暗示等问题。”

“初夜权”、“硬朗朗”——性暗示成未过审主因

《一步之遥》故事改编自当年轰动上海的真实事件“阎瑞生案”,舞女选美成为事件的重大前戏。因此,片中也有大量的舞女跳舞的戏份,从该份审查意见表来看,这一部分的大尺度成为了重症地带:踢腿、扭腰等舞蹈动作,删;从舞女两腿中间滑过的镜头,删。

自推迟首映的消息公布以来,各种猜测甚嚣尘上,参演演员的私人生活和言论都成为了有可能的原因。这份意见表上,文章共有两个镜头被要求删除,一个是拍舞女臀部的镜头,另一个则是站在栏杆前的画面。

此外,过多的性暗示成为未过审的主要原因,“一毛不留”、“初夜权”、“阅尽人间春色,丧失生活信心”、“硬朗朗地等你”等被要求删改的台词,颇令人害羞。

调侃成吉思汗、曲解《大学》章句——经典和历史名人不能娱乐

《一步之遥》于10月29日接受审查,这一个月来,影片的宣传照常进行,但风波已经有前兆,片方多次取消媒体看片,即使是首映礼前晚的看片也只是片段欣赏。看来,片方在首映礼推迟的通知中所说的“殚精竭虑”并不是夸张之词。

作为影片的导演兼编剧,姜文饰演的马走日也有多处台词需要修改。“完颜英(舒淇所饰演的舞女)是完颜阿骨打孙女”、“我还是成吉思汗本人呢”调侃历史名人,儒家经典里的“苟日新,日日新”的解释也因涉低俗而被要求删改。据悉,已有媒体就此事向片方进行了求证,但对方并未回应。而网友发布的“《一步之遥》的审查意见表”也尚未被证实是否为真实的审查表。

扫一扫关注“电影界”微信公众平台

扫一扫进入移动端浏览

责任编辑:枯川