首页 / 影人&影事 / 正文

《捉妖记》导演许诚毅专访:进剧组的时候我就像是一个小学生

我的想法就是拍一部给中国人看的动画片。其实《捉妖记》想要传达的就是包容

许诚毅长了一张会骗人的脸。不熟悉许诚毅的人见他第一面时以为他只有32岁,但实际上,再加个20岁才是许诚毅的真实年龄。

许诚毅长了一张会骗人的脸。不熟悉许诚毅的人见他第一面时以为他只有32岁,但实际上,再加个20岁才是许诚毅的真实年龄。

上世纪六十年代,许诚毅出生在香港,很多人不知道的是他跟香港著名导演陈可辛是发小。俩人都对电影有兴趣,但却选择了不同的电影之路。

在许诚毅印象里,小时候陈可辛的父亲陈铜民导演就带他和陈可辛到电影片场玩。那还是上世纪70年代的事,当时香港最流行最风靡的还是风月片。直到现在回忆起来,许诚毅都还记得小时候对陈可辛爸爸讲过的话:“Uncle ,你不要拍风月片了,拍动画片吧!”

四十多年过去了,许诚毅依然在拍动画片。连陈可辛都笑他:许诚毅这么多年了都没长大。

有人说俩人长得还有几分神似

1984年,许诚毅毕业于香港理工学院,现在的香港理工大学。年轻时候的许诚毅一毕业就进入了TVB工作,曾经担任过科教动画系列片《成语动画廊》的画师。上世纪90年代初,该动画系列被引进内地,成为很多80后、90后的童年记忆。

熊猫博士和yy机器人的对话声音至今都还有印象

1989年,许诚毅导演得到一次机会前往加拿大学习电脑动画制作课程,此后,许诚毅受聘于美国PDI,后来PDI被梦工厂收购,许诚毅在这十年当中一直从事动画师的工作。若不是许诚毅对动画的发自内心的热爱,他很有可能早就放弃了常年累月机械式的动画制作的工作。

在梦工厂,人们都称许诚毅是“怪物史瑞克”之父。因为史瑞克就是许诚毅用画笔创造出来的。有人说许诚毅的鼻子就是史瑞克鼻子的原型,界面记者在求证时,导演笑着说:“只是比较像而已啦!”

在《怪物史瑞克》系列当中,穿靴子的猫是在《怪物史瑞克2》当中许诚毅新添加的角色。许诚毅还单独执导过一个《怪物史瑞克》番外篇《穿靴子的猫之萌猫三剑客》。因为穿靴子的猫形象来自于佐罗,穿靴子的猫的配音演员也是曾经饰演过佐罗的西班牙著名演员安东尼·班德拉斯。

Raman Hui 就是导演许诚毅的英文名

三只小喵的萌值不输给胡巴

许诚毅第一次认识安乐影业的老板江志强还是在1998年。回忆起来的时候江志强也记不清俩人是从什么时候认识的,但是许诚毅却记得非常清楚,是因为当时他回到香港宣传电影《小蚁雄兵》。

“1995年开始策划《小蚁雄兵》,直到1998年上映宣传。在好莱坞,每一部作品的时间节点都非常明确。”导演如是说。

“第一次实景拍摄,我就像个小学生”

江老板和许诚毅是认识将近有20年的老朋友,俩人中间还有很多趣事。导演每一次回到香港见到江老板都会问他:“你现在有在拍电影吗?我可以去看一看吗?”每次江老板的回应都像是在“应付”一个求证的小孩:“那有什么好看的。。。”许诚毅也是不依不饶:“我就看看人家怎么拍。”江老板只好带他去片场。

后来,江老板带他去了《罪与罚》的片场探班。当时,是郭富城主演的一场室内的文戏,许诚毅看到满屋子的人都在工作,却又不知道他们在忙什么。那时候许诚毅心想实景拍摄对他来说实在太难了。

然而,计划中的《捉妖记》就是这样的一部电影真人实景拍摄加动画效果的影片。从没有导演过实景长片的许诚毅在电影开拍之前非常紧张,怕自己拍不好,最怕让老板亏钱。相比而言,江老板反倒是对许诚毅很有信心,认为除了他之外,没人能拍的了动画片。

导演还自曝《捉妖记》刚组建团队的时候,他就像个小学生。江志强为他找来了香港最资深最有影响力的拍摄团队。团队里包括了《风暴》的编剧袁锦麟、获得过香港金像奖最佳摄影奖的潘耀明,《西游降魔篇》的武术指导谷轩昭以及资深监制奚仲文。

全部的香港幕后团队:武术指导谷轩昭、摄影师潘耀明、监制奚仲文、江志强和袁锦麟

虽然许诚毅已经拿过奥斯卡奖了,但是在真人实景拍电影这行当里,他还是后辈。

国内特效水平达不到,用了一年时间在做测试片

2008年动画创意,2009年形成剧本,直到2012年才开始电影的拍摄,这中间经历了一个漫长的故事。

当许诚毅决定回国拍《捉妖记》的时候,很多人认为中国拍不出来,因为按照当时国内特效水平来看,很难做出可以匹敌好莱坞的视觉效果,这也是《捉妖记》一度难产的最大原因。

当时许诚毅还在梦工厂工作,但身边的人都知道他要回国拍电影给中国人看了。按照梦工厂成熟的动画制作流程来看,一部动画电影三年的制作时间足够了。但是,许诚毅等了三年,他的动画电影还没开拍。

后来许诚毅的朋友介绍给他一家本土的视觉特效公司,这就是此次全权负责《捉妖记》幕后特效的BaseFX ,一家与工业光魔有长期战略合作的视觉特效公司。

摄于位于北京三里屯的BaseFX

许诚毅告诉界面记者,在《捉妖记》开拍之前,用了一年的时间做测试片,成果就是3个不到五分钟的短片。江志强看过测试片之后,向来谨慎的他依然没有决定开拍《捉妖记》。在决定第二次做测试片的时候,监制奚仲文直接跟江志强讲:“测试片做成这样,已经可以拍了。”这时江志强才下定决心拍摄《捉妖记》。

胡巴的形象改了200多张纸,妖语是根据少数民族语改编

2012年,《捉妖记》开拍,在这时胡巴的形象就已经定型。为什么说是定型?因为在此之前的胡巴并没有现在看上去那么萌。刚开始的胡巴更胖,眼神坏坏的。许诚毅并没有用太多语言向记者描述胡巴,而是随手找来一张纸,画了一张胡巴最初的形象图。

导演画胡巴的时候信手拈来

一开始胖嘟嘟、圆滚滚的胡巴并不是按照萝卜的样子来创造的。画了差不多200多张胡巴之后,最终定下来的就是我们现在看到的“萌萌哒”胡巴。等到把电影里所有的妖都画完,导演总共用了1000多张纸。

在电影《捉妖记》里人妖共存。想到妖和妖之间说的是“人话”就会很奇怪。于是,剧组特意找到一位语言学家创造了“妖语”。这位语言专家是一位少数民族学者,根据自己的民族语言创造了“胡巴”语。

妖语教程

导演还向界面记者透露,这位语言学专家是一位70多岁的世外高人,不轻易露面。跟这位语言学家的交流一直是用短信的方式。“妖语”究竟是根据哪个少数民族的语言改编而来,连导演也很难说清。除了妖语来自于少数民族语言之外,影片当中白百合的捉妖咒语是来自于梵文。拍摄的时候,导演给白百合罗列了一张纸的梵文,让白百合自己挑哪一句可爱就说哪一句。

续集的拍摄计划因为柯震东出事而暂时搁浅

在《捉妖记》开拍之前,江志强就已经有计划把《捉妖记》拍成一部中国奇幻系列片。界面记者在追问续集的拍摄计划时,许诚毅导演的表情却略有哀伤。导演透露,曾经确实有讨论过续集的计划,但是,就在这期间,作为主演的柯震东因吸毒入狱。所以,拍摄续集的事暂时搁浅,最要紧的工作是怎样抢救《捉妖记》。

真人加CG的表演现场会看到演员们无实物表演的深井冰模样

2014年2月,井柏然加入剧组补拍镜头,因为是主演的关系很多戏份需要井柏然重新拍摄,这期间还要跟白百合搭戏。就在补拍期间,作为江志强的好友,姚晨和汤唯也出面帮忙,电影里出现的姚晨大厨和麻将迷的当铺老板汤唯都是补拍期间加上去的剧情。

后期补拍,多家投资方加入,总共追加了7000万投资,使得《捉妖记》在短短的一个月的时间里,完成了所有的拍摄。

在接受界面的专访的当天《捉妖记》的票房收入已经超过10亿。《捉妖记》在上映之后打破了华语电影史上的多个票房纪录:上映当天以1.72亿元的票房纪录打破了《西游记之大闹天宫》保持的国产片首日和单日两项票房纪录;首周票房6.7亿超过《心花路放》,成为华语片中首周票房最高纪录。上映第8天,连续一周每天保持至少1亿的票房入账,目前累计票房已经超过10亿。上周末,《捉妖记》的票房已经超过《泰囧》,打破了华语电影的最高票房纪录。

以下是导演采访中的部分实录:

界面新闻:2008年与江老板碰面,2009年有了故事大纲,直到2012年才开拍,这中间几年遇到了什么困难?

许诚毅:最大的困难还是技术水平的问题。除此之外,江老板是一个行事谨慎的人,光是电影的测试片就花了一年的时间。后来还要进行第二轮的测试,但是当时奚仲文看过测试片之后,就跟江老板说,这样就可以拍了啊,还等什么,后来电影就开始敲定团队、敲定演员档期,电影终于开拍了。

界面新闻:关于换角色,井柏然替代了柯震东,当时确定电影不能上映了,心里什么感受?

许诚毅:当时心里确实非常难过,电影的后期都快要完成了。但是,江老板和卡森伯格(梦工厂老板)一样,是一个执行力很强的人,在电影不能上映的时候,江老板没有任何抱怨,首先想到的是如何抢救电影。所以当时根本没有时间去考虑其他的事,一心想着怎么补救电影才能上映。所以,非常感谢井柏然的出现,后期补拍镜头基本都是井宝的戏,他从前也没有拍过这种真人加动画的电影,所以,无实物的表演对他而言是个挑战。

柯震东还曾经参与过电影的宣传

界面新闻:电影在今年2月份才开始补拍,4月份电影就已经开始宣传了,这么赶的时间,怎么做出来的?

许诚毅:补拍的时候,所有的流程都是按照三步走:拍摄、剪片、后期。今天拍完了,就立刻剪片子,然后送去后期。有时候,后期特效的人也会催片子。就是这样流水线作业,每天保证4个小时的睡眠。这样的情况大概持续了一个多月。所以,后来宣传告诉我全国范围的宣传很累的时候,我不知道会有多累,后来才发现,至少宣传期间我还能保证睡眠,比补拍电影的时候轻松多了。

电影杀青照

界面新闻:从来没有接触过实景拍摄,您在剧组怎么协调调动那么多人的工作的?

许诚毅:江老板从来没有夸过我哦,但是他会说:“你怎么让全剧组的气氛调动的那么好的,看来你还是有点本事的。”用井柏然的话来说,我就是整个剧组里面食物链的最底端的生物。其实是他们帮我很多。剧组在杀青的时候,就感觉像一个班集体毕业了一样,很舍不得。整个团队的人也都对我很好,江老板在开拍之前就跟我打过招呼了,如果摄影师骂你怎么办?如果别人不听你的怎么办?那我只好说,只要是对电影有好处,我都可以接受的。

界面新闻:关于天荫这个人,有人猜测他是人妖的结合?为什么当初妖后单单选中了他?

许诚毅:其实很多细节都是观众臆想出来的。一开始对宋天荫角色的设定并没有考虑那么多。妖后选择让天荫代孕其实原因很简单:宋天荫是妖后见到的第一个人类。妖后闻过天荫之后,就知道他是个善良的人,他一定会善待小妖王。其实,宋天荫也并不是真的怀孕啦,就像把东西暂时寄存在一个安全的地方一样。妖后认为,宋天荫就是个安全可靠的人。这跟中国文化里很多“托孤”的故事很像。

以后可以管许诚毅叫做“胡巴之父”了

界面新闻:剧情里面还有些前后说不通,是导演您有意留白吗?比如,姚晨剁了胡巴的时候都没出血,可是救天荫的时候,手上却被划出了血?

许诚毅:其实,电影里并没有刻意的留白。我并没有在剧情里很拖沓的讲述为什么,我想观众也应该能够明白。宋天荫的那把剑是被封印了的,如何开启,天荫的奶奶话里有伏笔。那把剑只有妖自愿被剑伤害的时候,剑的灵气才会重启。而姚晨那段戏是因为胡巴被别人伤害。就算像橡皮泥一样被剁碎,也毫发无伤。

姚晨面对的胡巴就是酱的!

界面新闻:拍摄当中加入了很多中国元素啊,都有哪些?

许诚毅:故事里面妖的形象就是来自于《山海经》。宋天荫男人生小孩的故事其实是在《聊斋志异》里面就有的。妖穿着人皮假扮人类也是《画皮》里的情节,这些都是取材于中国传统文化典籍。白百合捉妖时候的小纸人的灵感是来自于武侠里“十八铜人”,只不过他们是“十八纸人”。

男人生小孩的故事取自于《聊斋志异》

界面新闻:有人评价说《捉妖记》的故事模式很好莱坞,胡巴刻意的卖萌,也会令很多人不喜欢,您怎么看待这些负面的评价的?

胡巴的动态特效,头上的每一根草都在动

许诚毅:做这个电影的时候,从一开始的想法上就是想要观众开心。所以,在情节上很多笑点都是在动画板上试过之后,大家感觉还蛮好笑的然后才会定稿。其实在做电影的时候并没有区分的那么明确要采用好莱坞的方式去拍这个电影,我的想法就是拍一部给中国人看的动画片。其实《捉妖记》想要传达的就是包容。故事里面的霍小岚从恨妖到爱妖,宋天荫从怕妖到护妖、爱妖,都是在传达着一种包容的心态。其实也是希望大家能够多多包容《捉妖记》,多多包容胡巴啦!

扫一扫关注“电影界”微信公众平台

扫一扫进入移动端浏览

责任编辑:枯川