真人版《进击的巨人》角色海报
《进击的巨人》
据说,看真人版《进击的巨人》之前,粉丝们的内心os这样,“妈呀这边上映进击的巨人!!!我要哭了!!!炒鸡棒!!!”
看完后秒喷之,“哈哈哈哈哈编剧是个傻B不解释~byebye 全靠特效化妆演员死撑~”
8月1日,真人版《进击的巨人 前篇》在日本公映。电影公映后流出来的差评,给眼巴巴对此抱有极大期待的粉丝们当头一击。在日本门户网站yahoo上,该片的评分只有2.12分(满分5分),首周末收获的6亿日元票房也远远低于预期。
作为日本新一代国民漫画改编,拥有最热ip的真人版《进击的巨人》,究竟为何上映后遭遇如此恶评?它在日本暑期档上映的表现究竟如何?漫画改编真人版电影,是否带有与生俱来的劣势呢?
先奉上真人版《进击的巨人》动图给大家感受一下。
一、事件:真人版《进击的巨人》日本上映遭遇恶评,沦为暑期档炮灰
上映前,真人版《进击的巨人》有“票房井喷”的势头
真人版《进击的巨人 前篇》于8月1日在日本国内公映。这部2015年日本的超级话题大作,由樋口真嗣导演,三浦春马、长谷川博己、水原希子、本乡奏多、三浦贵大、樱庭奈奈美、松尾谕、石原里美、皮埃尔泷、国村隼等演员主演。影片上映后即在漫画原著党中引发恶评如潮,yahoo上2.12的评分低到令人怀疑是恶意刷分。
作为新一代国民漫画,《进击的巨人》不仅在日本国内,在整个亚洲地区都拥有着超高的人气。漫画《进击的巨人》于2009年连载于《别册少年magazine》,累计发行突破5000万册,(现发行至16卷),每卷平均超过200万册的成绩如今只有《海贼王》可以与之抗衡。漫画讲述了世界被巨人控制,人类面临生存危机,幸存者们不断与巨人英勇搏斗的故事。2013年播出TV动画后更是使其人气达到了一个新高度,随之而来的一系列周边衍生也给其带去了极高的利益,“巨人”如今已经成为了10年代的动画代表角色。
真人版《进击的巨人》2011年放出制作消息,期间由于更换导演,公映时间比原先推迟了两年。从去年公布演员阵容开始,真人版《进击的巨人》一直是日本国内最受关注的作品。而4D版,D-BOX,3D,2D四种公映方式全部集齐,更是日本电影有史以来的第一次。
在影片公映前的一个月时间内,尽管日本国内的电影市场竞争极其激烈:《终结者5》、《复仇者联盟2》、《剧场版 HERO2》等作品接连公映,但《进击的巨人》依然占据着各大媒体的显眼板块,似乎一切都朝着“票房井喷”的势头前进着。
暑期档竞争惨烈,“巨人”首周末票房夺冠
但事实并没有制作方想象的那么顺利,今年暑期档日本迎来了不可思议的“大片扎堆狂映”。除了上述的作品在7月开映之外,8月起,《小黄人》(7月31日),《侏罗纪世界》(8月5日),《碟中谍5》(8月7日),《剧场版 火影忍者》(8月7日)一同袭来,加之日本市场向来拥有着“电影卖长线”的传统,近10部大作的同时公映换来的肯定只有一场惨烈的“票房大战”。
原本《进击的巨人》的制片方有着很好的打算,8月1日公映《进击的巨人 前篇》正好借着日本暑假档期的优势争取席卷电影市场,提升“巨人”的认知度。到9月19日暑假尾声时再强势公映《进击的巨人 后篇》。但是,形式却比预想到要严峻许多。而且《进击的巨人》在推出角色剧照立马引发了粉丝的强烈吐槽,观影欲望究竟如何其实已经产生疑问,而血腥的“巨人食人”场景更是会吓跑不少日本女性观众,要知道日本电影市场最主要的观影人群就是“女性观众”。 就在这种充满“疑问”的情况下,“巨人”走进了影院。
首周末,《进击的巨人 前篇》收获6亿日元的票房数字,是今年日本真人电影的第二好开局,仅次于木村拓哉主演的《剧场版 HERO2》。这个数字对于一部事前颇具争议的漫改作品而言,不可谓是一个糟糕的数字,当确实也低于制作方的预期。他们或许没有想到同时公映的《小黄人》拥有如此惊人的“票房能量”。事实上,如果不是《小黄人》提前一天至周五开映(日本新片基本都在每周六开映),“巨人”的首周末票房冠军很有可能失手(《小黄人》首周末5.5亿,周五首映1.9亿)。当然最终的结果至少还是可以掩盖掉首周末即遇“尴尬”的窘境,但事实上问题才刚刚开始。
女性观众“敬而远之”,恶评影响票房走势
周末虽然夺冠,但是我们可以从一组数据中找出些许问题。首周末《进击的巨人 前篇》的观影报告中显示,本片观众的男女比例为62:38,年龄方面则是高中生,大学生以及20岁的年轻人居多。如果是年龄层方面还属“健康”的话,男女比例注定了其无法票房无法走远的命运。熟悉日本电影市场的朋友或许都知道,日本的高票房作品基本都是女性观众占据多数,而且这种倾向在日本本土作品中更加明显,而《进击的巨人 前篇》超过6成的男性观众也间接说明了女性观众对于本片“敬而远之”的态度。
此外,本片糟糕的口碑也或许会进一步影响到影片的票房走势。本片在日本门户网站yahoo上的评分只有2.12分(满分5分),虽然这个数字可能存在着恶意刷分的原因,但是本片遭遇恶评确实是不争的事实。熟悉日本电影市场的朋友或许都知道,日本观众并不像国内观众那样特别在乎他人的口碑,他们往往认准哪部作品就看哪部,就好比很多动画剧场版都拥有着极佳的口碑,但是去看的人还是那些死忠粉丝,一般观众不会轻易被“评分”所感染,所以“口碑”并不怎么影响日本观众选择电影作品,但是对于今年这个“选项”众多的暑期档电影市场而言,《进击的巨人 前篇》确实已经出现了颓势。
纵观“巨人”工作日前三天(8月3日-8月5日)的票房表现也会发现,学生观众的“捕捉”并没有成功,整个工作日白天,“巨人”完全被“小黄人”等动画作品压制,到了晚上才出现票房回暖的情况,但这种“回暖”也只是相对的。工作日前三天的票房成绩中,“巨人”没有一次战胜“小黄人”,而在工作日第三日(8月5日),随着《侏罗纪世界》的公映,“巨人”的观众群被“恐龙们”进一步抓走,两天后“阿汤哥”的登场相比又将对“巨人”带去巨大的冲击波,预计《进击的巨人 前篇》的最终票房能够突破30亿日元已算成功,低于30亿日元也不算意外,其实相比《进击的巨人 前篇》的数字,制作方现在更应该担心的是9月19日公映的《进击的巨人 后篇》票房。
真人版《进击的巨人》角色海报
二、影片:剧本太差,“巨人”有亮点
引发恶评:原作剧情被疯狂践踏
其实,这次《进击的巨人 前篇》会遭如此恶评,引起众多非议的主要原因并不是看似拙劣的特效,问题还是出现在剧本方面。
日本观众都清楚,日本的电影公司没有美国这样的运作资金去操作一部“超级大作”,所以日本观众并不是很在意电影特效,他们更在意的是“超级大作”中的“娱乐元素”。以前日本大作最大的问题都出现在“剧本”,于是这次为了打造最好的“娱乐映画剧本”,制片方请来了日本最著名的“好莱坞映画影评人”町山智浩参与剧本编写,向来对日本娱乐大作嗤之以鼻的町山也流露出了大干一场的野心。
但事与愿违,町山的剧本水准较樋口的大作《日本沉没》(1973年版 2006年版)并没有什么太大改观,反而是深深伤害了众多“原作党”。对于一部长篇且未完结的漫画,剧本上做出一定的改编也是合情合理的,但是此次的剧本已经不能用“改编”来形容了,除了保留了些许主线内容之外,无论是主人公的人格,还是各个角色之间的交集,电影版《进击的巨人》都完全称得上是一部“原创作品”,特别是“三笠”和“兵长”之间暧昧的互动更是可以把“原作党”直接气炸。
而且即使完全抛开对“原作”的感情,这次编写的剧本仍然比较糟糕,连贯性的缺失,“性”元素的唐突登场都会让观众感觉莫名其妙,所以很多观众表示,看到真人出现的场景都恨不得“快进”,因为实在太无趣了。
樋口真嗣的野望,“巨人”有特摄情怀
不过,抛开剧本来看,《进击的巨人》又是一部很出色的“特摄”映画。上文也提到过,日本电影由于市场规模的缘故,无法像美国那样拍摄“超级CG大作”,所以“特摄”映画成为了日本独有的电影文化,而其最巅峰的时刻自然是东宝的特摄映画系列。你可以说《进击的巨人》的特效和美国大片相距甚远,当他却足以让你回到那个属于“特摄映画”最好的年代。
其实,在《EVA:Q》公映期间,同时公映的短片《巨神兵现身东京》就给很多人留下了深刻的印象,而短片的导演正是樋口真嗣。作为超级特摄映画粉丝的樋口真嗣拥有着不输给任何人的“特摄情怀”,同时对电影新技术的研究他也是日本国内数一数二的特效导演。而《巨神兵现身东京》正是“新时代特摄”的产物,只不过作为一部短片,樋口只是小试牛刀一把,真正的挑战还是留给了本片《进击的巨人》。
逼真的模型制作延续了《巨神兵现身东京》的高水准,更重要的是作为“新时代东宝特摄作品”,樋口给“旧东宝”送上了最好的致敬礼物。看到本片“巨人食人”的场景,特摄饭的第一反应肯定是那部经典作品《科学怪人的怪兽 山达对盖拉》,这部影响《环太平洋》导演德·托罗导演人生的特摄映画中有一段极为震撼的场景,羽田机场食人场景。以现在的科技眼光来看,这部作品或许早已过时,但他给人带去的“恐惧感”却是如今很多CG大作所无法比拟的。而此次《进击的巨人》也达到了如此的效果,“巨壁”所造成的闭塞感,巨人登场时所散发出的恐惧以及给人带去的无力感(IMAX效果颇佳),令人窒息的巨人吼叫都是本片的成功元素。这种巨大格差营造的氛围贯穿全片,“绝望”也得到了充分体现。
新生物巨人有亮点,比“怪兽”更接近“生物”
此外,巨人的表情也是本片的亮点之一,由于使用真人表情的缘故,影片中的“巨人”比漫画中看上去更富有“情感”,而日本B级作品中酷爱的“口水”“体液”元素的登场也让巨人相较于“怪兽”而言,更接近“生物”属性。
上文提到的“性”元素原本之于“巨人”身上是很好的展开,只可惜被“莫名其妙”的片段给毁了。否则无论对于原作还是日本特摄映画而言,都是一次“革命性”的改编。“巨人”其实是一个很好的“元素”,但毕竟资金有限,樋口的能力也没能到进一步的展开,且看“后篇”会给观众带去怎样的惊喜吧。特别是“人物角色”方面的缺失,希望能够在后篇得到补偿,否则浪费了这些不错的演员们。
真人版《进击的巨人》就这样轰轰烈烈的“开映”了,就如很多影评人所说的那样,原作漫画改编的真人作品,无论怎么拍都逃不了“骂声”,所以我们可以不妨试试以看一部普通娱乐电影的心态去接受这部略有残缺的“巨人”。