法国影视动画中心计划出台多项拨款政策扶持文化输出

法国动画电影《小王子》剧照

为更好支持本土节目输出，法国国家影视动画中心（Centre National du Cinéma et de l’Image Animée，CNC）计划出台多项拨款政策。

近日在名为TV France International’s Rendez-Vous的活动上，CNC董事Christophe Tardieu宣布，CNC正研究对在国外播出的法国节目自动拨款。不过，这项资助计划还需要假以时日才能问世，且问世后还需要欧盟方面的批准。  

CNC未来还计划出台对法国节目配音和字幕工作的拨款政策，以帮助法国制片人保有对其节目的外语版本著作权。此外，CNC还将对更多跨国联合制作进行拨款。

法国目前的内容出口扶持资金为340万欧元（约合381万美元），与加拿大，澳大利亚签有联合制作协议。

Tardieu表示，2014年法国电视节目输出涨幅达到17%，是表现极佳的一年。