内地电影市场已经成了 TVB 的新“淘金地”,又有一部老牌的港剧——《十月初五的月光》翻拍的电影即将在下个月登陆内地影院。
《十月初五的月光》又名《澳门街》,2000 年暑期在香港 TVB 首播,创下了自 1998 年以来的剧集首周收视冠军,最高收视率时段还刷新了香港电视收视纪录——简单说,它当年非常红。
15 年后,剧中的“初哥哥”张智霖、“君好”佘诗曼、“娇姐”薛家燕、“金胜”唐文龙等原班人马再次聚首,还邀请了最近内地颇有人气的陈乔恩出演新角色,希望可以再捞一笔。
这次翻拍,难免让人想起今年 2 月上映的《冲上云霄》大电影。同样来自 TVB 的电视剧,而且上映前刚好播完了电视剧的续集《冲上云霄 2》。电影上映 18 天拿下 1.56 亿的票房,这个成绩在“春节档”算是中规中矩,但撇开不温不火的票房,电影的口碑则是一边倒的差评,豆瓣评分只有 4 ,网友大多评论“太欺骗感情了”和“毁经典”。
相比《冲上云霄》,《十月初五的月光》故事已经是 15 年前的了,而且没有续集电视剧在上映前预热,恐怕只能赚到些老粉丝的钱。
对于这部新剧,粉丝“毁经典”的担忧也不是空穴来风,看看电影梗概就知道了:君好丈夫和子女因意外离世,十余年后和初哥哥重聚、并旧情复燃,不料初哥哥却被诊断出患上癌症——简直就是把狗血两字直接写在了银幕上。
何况近来香港电影式微,拥有票房号召力的导演、演员或者故事都少之又少,尽管片方刻意找来了陈乔恩加盟,但貌似也不能给这个香港班底的故事增加多少新意,反倒容易引起违和感。
最后,同档期还有不少大片扎堆上映,如《饥饿游戏:嘲笑鸟(下)》、《火星救援》、《007:幽灵党》等好莱坞大片,恐怕贩卖情怀的《十月初五的月光》也就只能在市场上打个酱油了。