3月23日下午,改编自韩寒小说《长安乱》的电影《喜乐长安》在北京天幕新彩云国际影城举办首映礼。
导演竹卿率主演张天阳、何泓姗、万仓等主创人员悉数亮相。赵佳霖、崔恕两位音乐人现场演唱了电影同名主题曲。韩寒本人也发来视频送上祝福。影片将于3月25日公映。
故事讲述了小木寺小和尚释然与青梅竹马的女孩喜乐一起下山闯荡江湖的奇妙遭遇。经过这一番旅程,释然与喜乐二人有收获亦有舍弃。波谲云诡动荡不定的江湖,尽管人生身不由己,但他们内心对于“喜乐”二字的向往永远不曾泯灭。故事荒诞离奇,笑中有泪。
喜乐长安导演竹卿
该片是由韩寒18岁时创作的一部荒诞武侠小说《长安乱》改编而成。原著小说语言幽默诙谐,情节荒诞搞笑,是韩寒本人最满意的一部作品。电影虽然讲述的是武侠故事,折射的却是80后的成长历程。《长安乱》出版当年销售异常火爆,长期占据畅销书排行榜首位,当年售出300多万册,累计网络点击过亿。在前不久韩寒通过微博调查显示,有近25万粉丝希望看到《长安乱》改编电影。
2006年,台湾女导演张艾嘉一度购买《长安乱》的电影改编权,想拍成一部《想飞》的武侠电影,但拍摄却始终未提上日程,其后版权再度回到韩寒手中,2010年,韩寒将改编权交给了导演竹卿,她上一部电影是刘烨和倪妮主演的《杀戒》。几经辗转,《长安乱》终于被搬上了大银幕。韩寒曾说,《长安乱》是他最为满意的作品。比较而言,《长安乱》是韩寒小说当中故事性比较强的一部。《喜乐长安》的定位是“韩式荒诞喜剧神经武侠片”,混合了武侠、爱情、喜剧等类型元素。在尊重韩寒原著风格的基础上,《喜乐长安》保留了大量“韩氏幽默”台词。
韩寒的小说作品并非第一次被搬上银幕。2011年,香港导演关锦鹏宣布即将改编自韩寒所著的同名小说的电影《他的国》,但是剧本并未过审。2013年,由孙渤涵执导,房祖名、王太利等主演的电影《一座城池》上映,票房仅收获688万,韩寒并未参与该片的创作。
韩寒小说的特点是结构松散,情节性不强,这给改编带来了很大难度。导演竹卿表示:“拿到改编权之后,我们曾四次和韩寒交流电影的改编方向,韩寒作为原作者,非常放心地交给我们去改编,第二,他觉得这部电影有点像公路片,包括它的爱情内容。在这个方面,我们没有任何分歧。同时她还透露,“《喜乐长安》仅剧本创作就历时五年时间,我一直在和韩寒的精神世界对话。我在看小说的时候,能感受到他的少年梦想。在这部电影中,男女主角长安和喜乐是一对情侣,愿世间喜乐,愿你我长安,这就是电影片名的意义。”
《喜乐长安》由北京真善美慧影业有限公司、和灵投资管理(北京)有限公司 、北京量年轮资本管理有限公司、北京百思影画文化传媒有限公司联合出品,将于3月25日上映。