《比利.林恩的中场战事》在前晚(11月2日)首映之夜掀热潮,第一批先睹为快的千位贵宾好评不断,昨天(11月3日)举行台湾记者会继续吸引上百媒体齐聚,等候奥斯卡导演李安带着电影新秀乔欧文(Joe Alwyn)与李淳(Mason Lee),为各界媒体与观众们一解心中对《比利.林恩的中场战事》的种种好奇。
此次《比利.林恩的中场战事》亚洲巡回台北首站的记者会,再度由昨晚红毯仪式主持人曾宝仪担任主持,她说看完电影终于知道导演昨晚说“想拉近观众跟电影的距离,更主观的看电影”的意思,李安导演解释:“如果未来这个120格的电影形式已经普及,观众就不会有这么大的冲击。在刚开始观众可能会很震撼、有点大惊小怪,就像是被丢进战争,感官整个开放后肾上腺素爆发,即使没有在打仗也很容易受伤;观众很适合用战士的眼光检视并体验生活,看这个社会的是非不分;尤其3D跟人的眼睛视觉很像,感触会很尖锐。这样的方式只是开始,不需要理由去拍高规格,都是我生活的经验。”
导演李安曾称赞男主角乔欧文就像自己分身,乔欧文谦虚感谢导演给自己的帮助:“有很多特写、流泪的镜头,如果NG,导演会给很多很仔细的说明。”导演反而称赞乔欧文真的很会演戏,“JOE很有天份,只要告诉他角色的思绪、碰撞,用不同的方式刺激他,我都看得到他的改变。”乔欧文转而感谢剧组同事:“这是很神奇的经验,跟很多专业人合作,因为是新的拍摄方式,大家都一起探索、创造,很幸运能和大家共度这个旅程。其实多数时间很害怕,因为第一次在这么大型摄影机前面演戏,和以往演戏方式不同,像化妆、灯光都很不一样,最印象深刻是某段半场秀的戏拍了四天,我们踢正步的步伐练习一直出错。”
因为帮忙试镜而获选角色的李淳,在首映曾表示印象最深一场戏是火箭炮发射的战场戏,乔欧文不愧是同班好兄弟,在记者会也说《比利.林恩的中场战事》最难一场戏就是“伊拉克战争壕沟战,原本安排是最后一场戏,2天可以完成,但最后却拍了13天。因为演员身上都背着血袋,常会在不对的时间爆掉,所以只能一再重复拍,最后大家精疲力尽,体力和情绪都被消耗。”李淳补充:“在军事训练时,每个人都是实战,像是真实的军队,大家都在找自己的角色和在队伍里的位置,导演也透过这样的训练观察大家的个性和适合的角色。”
当然,此次高科技拍摄技术对乔欧文也是大挑战,“没有台词却要表现出很复杂情绪的画面,摄影机又贴得很近,需要用眼神表达,像是内心最深层都被掏出来。”但也因此出现趣味花絮,曾宝仪好奇乔欧文有场戏把害羞演得很真实,乔欧文笑说当时除了跟女演员近距离接触,其实工作人员也很贴近:“很自然地就脸红。”
这部电影不管新演员、资深演员或大牌演员必须在超高规格下素颜演出,为此化妆师后来几乎都成为保养专家,导演解释:“所以主要演员都必须做皮肤保养疗程,涂抗过敏胶,因为皮肤可以看透一切,包含内在美,这是化妆无法达到的效果。”而几位大牌演员都很配合,导演笑说:“像冯迪索比较不会表现出情绪或害怕,感觉他很尊敬我,很认真想表现。”
各界好奇李安导演怎么会选冯迪索与克里斯廷?“冯迪索很像书里形容的角色,除了光头像蘑菇,也像大家长的角色,而且和他电话联络,一谈到哲学跟宗教就没有停下来过。”李安导演说明:“克里斯廷形象很适合比利的姊姊,她是我的首选。我没有看过她的其它电影,只有她演配角的《阿拉斯加之死》。邀她来试戏也是一口答应,两位都全力配合。”
主持人最后希望大家一句话总结《比利.林恩的中场战事》,导演李安表示:“希望大家用爱、用正面看待这部片,用敞开的心情观看,希望大家有机会来看。”李淳很体贴父亲:“爸爸压力很大,要承担这部片的后果,很佩服他把每个看似不搭的元素结合在一起,我看了三次都有不同的感觉。”男主角乔欧文则说:“给我的启发是:比利停下来思考人生的意义,不是只是一直问。”