纪录片《我在故宫修文物》“变身”大电影 主题曲获赞

钟表师傅王津成为“网红”

豆瓣评分高达9.4分的电视系列纪录片《我在故宫修文物》“变身”大电影，定档12月16日全国公映。影片仍然由萧寒担任导演，还新加入了廖庆松任剪辑指导，姚谦任音乐指导并为电影主题曲作词，歌手陈粒作曲并演唱主题曲《当我在这里》，盲人钢琴师黄裕翔担任钢琴演奏，严明担任图片摄影。昨日，电影主题曲《当我在这里》在网络发布，获得不少网友点赞并转发。

作为今年广州纪录片节“金红棉影展”的开幕影片，纪录电影《我在故宫修文物》将于11月28日19时在中山纪念堂举行全国第一场首映礼。昨日，羊城晚报记者通过电话独家采访了导演萧寒，他表示，电影延续了电视版“工匠精神”的核心价值观，去掉了所有旁白，以人物和时间作为主轴，通过多线索叙事和更抒情的方式，用电影语言来展示文物修复师和他们的“复活术”。“电影加入了全新的音乐，重新剪辑，和电视版是完全不同属性的作品。”萧寒说。

　　A

　　电视版成今年“爆款”纪录片

《我在故宫修文物》电视版于今年1月在央视首播，共3集，每集50分钟左右。该片真实记录了珍贵文物的修复过程，不仅展示了故宫文物的原始面貌，也记录了“文物医生”的日常和他们的“文物复活术”，在央视首播时更多的是引起文博界的关注。而今年春节期间，《我在故宫修文物》忽然火爆网络，吸引了众多年轻人刷屏。该片在B站上获得超高人气，点击量近200万，超过6万条弹幕，豆瓣评分高达9.4分，超过了同为爆款纪录片的《舌尖上的中国》和同时期的热播剧《琅琊榜》，成为年度最具影响力的纪录片，“工匠精神”也成为今年的流行语。

在网上，年轻观众用弹幕的方式表达对文物修复师的钦佩和喜爱，尤其是钟表组的王津师傅，只要有他出现的镜头，弹幕就呈疯狂满屏模式，“王师傅好帅”、“气质好儒雅”等赞语层出不穷。在故宫博物院院长单霁翔看来，这是因为故宫博物院蕴藏的“工匠精神”受到了公众的关注并引发了共鸣与思考。他说，曾经有一位故宫的文物修复师，每天刷一两道漆，花费七个月时间修复一件漆器。匠人之所以称为“匠”，是因为他们拥有了某种娴熟的技能，而蕴藏在技能背后的，还有更深层次的精神内涵。这种“工匠精神”是一代代“故宫人”积累和传承下来的。

　　B

　　电影版加入全新素材更抒情

自《我在故宫修文物》纪录电影定档的消息一出，电视版粉丝最关心的就是：两者有何不同？除了仍然由萧寒担任导演，电影版有了全新的创作团队。据悉，电视版的成本为150万元，剪辑、音乐等全是年轻人担纲，拍摄了100多小时的素材。在决定做成电影之后，制作团队又补拍了十多个小时的素材。萧寒说：“无论是音乐、剪辑还是结构、节奏、素材，电影和电视版都很不一样。廖庆松没看过电视版，我跟他说你别看，然后把粗剪了5小时的素材给他，一起讨论怎么剪。我们在电影里把所有旁白都去掉了，靠电影语言来呈现。我们用文物师傅的同期声对话来串结构，整个叙事情绪都不同，电影版节奏慢一些，更舒缓和抒情，音乐用得更多。而有些在电视里被一笔带过的人物，会在电影中放大，让你重新认识他。比如王五胜老师，一定会打动观众。还有在电视版中受观众喜爱的人物，比如修钟表的王津师傅，我们会在保留一些段落的基础上加入一些新的内容素材。电视版更多的是按照文物的门类来分，电影则是以人物和时间为主轴，多线索叙事，靠情感来推动。”

从100多小时的素材粗剪出5小时，再剪到2小时，到最后即将公映的86分钟版本，电影将最打动人心的精华部分呈现在大银幕上。萧寒说：“我不想第一次走进电影院看纪录片的观众感觉沉闷，更希望他们能因此爱上纪录片。现在我们还没有成熟稳定的纪录片观众群，希望能通过这部片子培养观众。”

　　C

　　百万观众进影院就是成功

为了制作电影《我在故宫修文物》，团队又再掏了几百万元成本。萧寒说：“相比电视版的150万元，电影的成本虽然更高，但放在今天的电影市场里算是小投资。成本主要集中在技术上，除了补拍和声音处理、调色等等，剪辑也花了六个月，这些技术成本没法减少。另外还需要发行的经费，也没法省。”让萧寒特别感动的是，团队成员给他开的全是友情价：“他们不仅没有因为我们给不出高价而拒绝，而且处处替我们省钱，这背后其实是对这部电影的认同。”音乐指导姚谦说自己和文物修复师的“工匠精神”产生了强烈的共鸣：“因为看电视版的时候太入迷，结果煮面煮煳了两次。”

2015年年底，萧寒导演的纪录电影《喜马拉雅天梯》以1%的超低排片收获了1300万元票房，他接受羊城晚报记者采访时特别开心：“已经很满意了，以每张票30元来算，说明有40多万观众愿意走进电影院看这部片子。票房并不是最重要的，我更希望看到更多人愿意进影院看纪录片。”谈到新作《我在故宫修文物》的票房，他说不敢奢望太多：“希望能有3000万元吧，这说明有100万人愿意进电影院看纪录片。这对我是巨大的鼓舞，也是巨大的成功。韩国近两年两部纪录电影《牛铃之声》和《亲爱的，不要跨过那条江》，票房都超过1亿元人民币，超过同档的剧情大片，希望中国也能出现这样的纪录电影。”

11月8日，《我在故宫修文物》在众筹平台发布了电影的项目试水，筹集10万元用以支持在全国10个城市举办电影超前点映会，设定的目标是：只要超过1000人参与众筹就算成功。萧寒说：“现在已经有1700人众筹了首场点映，反响很热烈。”《我在故宫修文物》选在12月16日和张艺谋导演的《长城》同天上映，但萧寒并不担心排片率：“我们和《长城》的制作成本相差几百倍，所以不太有成本这方面的压力，而且现在已经有不少影院经理表示很期待。我不奢望很高的排片率，如果能给到7%到8%左右的排片率就是很大的支持了。”