1月4日,热门电视剧《锦绣未央》原著小说因涉嫌侵权被告上北京市朝阳区人民法院。
去年《锦绣未央》播出时就曾被爆出,原作小说《庶女有毒》(后改名《锦绣未央》)涉嫌抄袭200余部小说。当时已有部分“被抄”作者有意愿联合起诉,2016年7月6日编剧汪海林曾发布微博,指责影视制作业内将有抄袭嫌疑的《锦绣未央》拿来改编电视剧。编剧余飞更是微博发文称,已筹资近十万元,支持被抄作家维权。
谈起众筹的原因,汪海林表示,被抄袭的作者分散在全国各地,志愿者花费很大精力才联络到,他们其中有一些还是孩子,怎么委托律师都不会。还有钱的问题,汪海林称,“说服他们参与诉讼已经不容易了,还让他们掏出钱来,这钱也不少。所以我们才众筹这个钱。”
此外,网上流传的《锦绣未央》“抄袭调色盘”,也是近百名志愿者花了2年多的众筹制作完成。他们将《锦绣未央》中涉嫌抄袭的内容和原作内容标记称彩色,并截屏放在一起。由于雷同内容太多,所以从视觉上看就像个“调色盘”。
经过对比,《锦绣未央》共抄了209本书,全书270万字294章,仅9章未抄。抄袭内容还包括琼瑶的《梅花烙》、江南的《缥缈录》等名家名作,甚至有豆瓣天涯上的帖子,很多内容几乎一字不改。
对此抄袭争议,作者秦简(本名周静)曾回应:“情节基本属于原创,如有雷同,实属巧合。”然而对于作品的原创性问题,早在2013年8月25日,当时小说的连载网站潇湘书院就发布了公告,称《庶女有毒:锦绣未央》一文“确有借鉴行为”,要求秦简删除借鉴部份语言描述,对作品进行整改。
这不是作者秦简第一次因涉嫌侵权被诉。2014年,其参与编剧的电视剧《美人制造》因涉嫌抄袭周浩晖的小说《邪恶催眠师》,被周浩晖告上法院。法院一审认定“电视剧《美人制造》对小说《邪恶催眠师》少量元素的使用属于借鉴构思,不构成实质性相似”,驳回了周浩晖诉讼请求。周浩晖表示不服一审判决,已上诉。
《锦绣未央》剧照
现在,中闻律师事务所和九英律师事务所受11位作家委托并签订了法律服务合同,就《锦绣未央》涉嫌侵犯11部小说著作权组成律师团代理起诉维权,案件已于2017年1月4日在北京市朝阳区人民法院立案。
《锦绣未央》剧照对于该案件,作者、编剧们的态度是怎样的呢?
《胭脂泪妆》《紫藤枯镜》《骊歌》作者蔓殊菲儿本尊:今天终于等到了立案,中间经历多少艰难。我是《胭脂泪妆》的作者。感谢大家一直以来的支持!
《搜索》编剧文雨:作者们都应该关注《锦绣未央》涉嫌侵权集体诉讼案,相关法院能够受理,个人先提两个关注点:1,单一作者20%“借鉴”是否继续有效;2,摘抄成文,而非文以明道,文以载道的作文教育是否需要反思;
《战狼》《我的兄弟姐妹》编剧刘毅:关于《锦绣未央》抄袭案,很多人觉得秦简抄袭能抄两百多本,至少说明她阅读量惊人,事实上,还真不是。网络小说的抄袭早就自成一体,产业化起来了。今天就教大家怎么用最小的成本日更万字,说不定下一本卖出影视版权的就是你。
《超能脑波》作者何大江:《锦绣未央》的高收视让我心寒。原作者抄了200部小说,还和于正联手。成为文学大师so easy?
《俘虏》《少年狂》作者梨花烟雨:希望胜诉。这股抄袭成风的恶劣现象该被遏制了。
《云破月来》《宁为下堂妻》作者秋李子:成功立案能让很多认为每部作品抄袭一点点导致维权困难因此大胆抄袭的人敲响警钟。