在原创剧本匮乏的当下好莱坞,翻拍早期的动漫作品不失为一种保险的做法。利用现代发达的高科技手段将原作中的场景神还原,并且提升了视觉特效和电影质感,在原作本身具有的IP属性和粉丝基础上,真人版的演绎带给观众全新的观影体验。
迪士尼率先对这种创作模式进行尝试,对经典动画进行再加工,已经翻拍了真人版的《灰姑娘》、《沉睡魔咒》、《白雪公主》,并均取得了不错的票房成绩,真人版《美女与野兽》在国内目前也获得了近6亿票房,可见对动画作品进行真人版再造具有可观的前景。
由殿堂级漫画作品《攻壳机动队》改编的真人电影即将于4月7日上映,真人版由梦工厂和派拉蒙制作。这部被誉为“神作”的日本动漫在国内拥有超高的口碑,豆瓣评分8.9,好于96%的动画片、98%的科幻片。押井守的《攻壳机动队》被认为是划时代的革命性动画,上承《银翼杀手》,下启《黑客帝国》,具有承上启下的意义。
此次真人版由鲁伯特·山德斯执导,斯嘉丽·约翰逊、皮鲁·埃斯贝克、迈克尔·皮特、朱丽叶·比诺什、北野武等人主演,豪华的阵容更让粉丝们对真人版《攻壳机动队》充满期待。而粉丝们更关心的是,真人版能否将原作中的宏大的世界观设定和未来世界的描绘还原出来?能否利用3D特效打破“次元壁”升级三维世界的视觉奇观?
《攻壳机动队》预告片
从漫画影像化到动画真人化,不断打破“次元壁”的《攻壳机动队》
《攻壳机动队》最开始是作为漫画出现的,作者士郎正宗于1989年4月22日开始在青年漫画刊物《周刊Young Magazine》连载,由于该漫画基调灰暗,与时代格格不入,一开始并不被人看好,但随着剧情的展开,《攻壳机动队》充满寓意和震撼人心的未来预言逐渐吸引了一批粉丝。
1995年该作品由动漫界“怪才”押井守负责执导搬上了电影屏幕,更是将这部作品推上了神坛,获得了空前的成功。之后又陆续出了神山健治的TV版,《攻壳机动队》在多元媒介中延续着它的传奇。
从漫画到动画的演变,是一次从纸质媒介走向影像媒介的进化,动画版《攻壳机动队》将漫画中的未来场景呈现出绝望的未来感,对于其中东方城市建筑的描绘更是令人叹为观止,在思想内涵和哲学深度上都堪称经典。
据说本片是日本第一部将传统赛璐璐着色法与数码着色协同运用的动画作品,画面精美并配合了一定数码技术呈现出动人的视觉效果,同时川井宪次制作的音乐烘托了庄严肃穆的氛围,体现人物内心的波动。
从1989年士郎正宗的漫画版到1990年代中期押井守的剧场版,以及随后衍生开来的TV版,《攻壳机动队》经历了近30年的演变与发展,其中对于未来科技的考据、设想,以及精致细密的描写,塑造出的独特世界观,使观众对于《攻壳机动队》深深着迷。
《黑客帝国》就是直接受其启发,而史蒂芬·斯皮尔伯格也因为《攻壳机动队》成为押井守的迷弟,2009年斯皮尔伯格买下攻壳系列版权打算完成真人3D版,可惜中途计划流产,最后派拉蒙工作室接下了这一项目,才有了现在的这版《攻壳机动队》。
不断打破“次元壁”的《攻壳机动队》马上将以3D的形式出现在观众的面前。通过预告片可以感受到,动画中的视觉冲击力再度升级,不仅能身临其境到奇异诡谲又光怪陆离的冰冷都市中去,更能跟随斯嘉丽·约翰逊出演的少佐草薙素子穿梭在未来世界中,体验惊心动魄的战斗场面。
北美《综艺》杂志评价“《攻壳机动队》对押井守动画的精神和美学进行了叹为观止的致敬,且并未停留在简单的复制阶段,甚至在故事冲击力和视效上比动画更胜一筹”。
当然,要想更好的体验3D真人版《攻壳机动队》,选择一家IMAX大银幕很重要。充斥着LED屏、五光十色的荧光灯和立体3D广告的城市景象,真人版结合IMAX大银幕的放映,能让未来世界的设定更具科技感和真实感,同时,强力的3D效果更加震撼人心。
《攻壳机动队》如何还原科技感十足的未来世界?
《攻壳机动队》的故事背景设置在未来日本,在未来社会,全世界被庞大信息网络连为一体,人类的各种组织器官均可被人造化。生化人、仿生人、人类共存在地球上,单凭肉眼无法识别。很多人的身体都有着与网络连接的端口(在脖子后面),身体纯粹成为了一个容纳人类灵魂的容器。在这样的背景下,犯罪活动也有了新的动向,日本国家公共安全委员会下属的秘密行动小组“攻壳机动队”就是专门为对付此类犯罪而成立的,由斯嘉丽 约翰逊饰演的主人公素子就是其中的一员。所谓攻壳,即“攻击性装甲外骨壳”的缩写,也是机动队的标准配置。
在一部科幻片中,场景的设置和人物的设定都具有举足轻重的作用,对于未来的想象既要符合科学逻辑又要大胆创新,才能让观众信服。《攻壳机动队》创造了一个神秘的赛博朋克未来世界,在这个世界里,鳞次栉比的高楼大厦、荒凉破败的民居、犯罪横行的都市等是最主要的标识和风貌。动画电影中未来都市场景的设定是以香港、东京等地为蓝本,带有独特的东方色彩。
从预告片中可以看出,真人版《攻壳机动队》对未来世界的建构符合原著中的描绘,神秘的未来世界、霓虹炫彩的灯光、全息投影大屏幕和3D立体广告构成了一个繁杂的赛博朋克未来城市。银幕上十足的科技感扑面而来,一个崭新的未来世界放佛就在眼前。
在人物的造型上,斯嘉丽饰演的少佐在身体上以“义体化”示人,一身热光学迷彩服增添了人物的科幻感。值得一提的是,“寡姐”之前在《她》和《超体》中同样也是化身人工智能,流水的科幻,铁打的“寡姐”,此次又要无处不在了。
同样亮眼的还有艺伎机器人,机器人身穿日本传统和服,面部如瓷器般的光泽和质感,东方浮世绘风格与西方现代科技的碰撞展现了视觉奇观。
据了解,真人版《攻壳机动队》的特效是由维塔工作室制作的,维塔工作室是许多好莱坞视觉大片的“背后高人”。这家设计工作室多次获得含金量极高的视觉大奖,作品包括《魔戒》三部曲、《阿凡达》和《霍比特人》系列。此次的设计让这部作品的未来感和科技感完美结合,氛围和效果都可圈可点。
特效升级的《攻壳机动队》能否赢得国内观众的青睐?
酷炫的场景还原和人物设计,真人版《攻壳机动队》比之动画在视效上大大升级,与当前热衷于追求好莱坞大片的“爽”的年轻观众的观影口味相契合,此前的《极限特工3》就是一例,在简单粗暴的精彩动作打斗中,无所不能的主角如开挂般上天入地,虽然剧情一般,但是观众就是爱看啊!对于他们来说,视觉特效、动作场面牛逼的商业大片能够有效缓解压力,宣泄情绪,而此类影片在国产片中极度匮乏,好莱坞的大片刚好提供了这一功能。
对于真人版的《攻壳机动队》来说,《美女与野兽》的票房成功案例证明了动画真人版的模式具有可行性,同时观众渴望的3D影像特效又为其加分不少,至少在开画一周能有良好的市场反馈。
从档期前后来看,清明档的国产片已经疲弱不堪,《金刚:骷髅岛》仍然作为仅有的好莱坞大片撑起了国内票房,然后急需新的大片填补市场的平淡期,此时的观众正处于“嗷嗷待哺”之时,《攻壳机动队》的上映正好满足了观众的心理需求。
需要注意的是,真人版《攻壳机动队》在一周后将迎来劲敌,票房收割机《速度与激情8》的回归将带热整个大盘,但因为风格的差异性,预计《攻壳机动队》仍然会有一席之地,其长线走势也会起到重要作用。