香港国际电影节开幕影片《春娇救志明》观众：这些都是我的故事

11日，香港国际电影节开幕，开幕影片是《春娇救志明》。深晚君也被邀请前去看片，就坐在导演彭浩翔，主演杨千嬅、余文乐的前面。在跟观众互动的时候，余文乐一直很闹，就像一个大孩子。而在春娇和志明的故事里，志明也是一个大孩子，两人的故事第一部很打动人心，第二部被批评很烂，如今到了第三部，彭浩翔讲了一个情侣相处的故事，还有女人如何与原生家庭、男友、自己和解的故事。观影结束后，深晚君还和彭导一起吃了火锅，在氤氲的热气中，聊聊志明春娇这一对。

观众：这些都是我的故事

春娇和志明这一对，是典型的大都市里的爱情，两个人就像一座孤岛，彼此相爱互相依偎但也是孤独的。很多人都可以在片中看到自己。彭浩翔讲了一个特别有意思的事情：“有一个女生发电邮对我说，导演，我不知道你是怎么样去影射我前男友的。但是，不管他告诉你什么，你也不能把我们之间的故事拍出来，你没有问过我，你不要以为你把他搬到香港，我就不知道。她就一直觉得这个故事是她自己的，好奇怪，因为有些人很能投入到这个故事。”

值得一提的是，本次也是春娇志明系列第三次在香港国际电影节进行全球首映，彭浩翔感性地表示：“七年前就是这里，春娇志明第一次在这里和大家见面，所以这个发生在这里的故事，希望再次在这里和大家第一次见面。也谢谢大家陪伴这个系列故事。”影片将于4月28日上映。

彭浩翔：最重口那个情节就是我

观影过程中，剧场里的笑声此起彼伏，有很多独属于香港，独属于粤语的笑点。到了国语版会不会无法理解？彭导说：“其实还好，这次是我自己公司的编剧团队创作，他们有好多是既懂广东话，也懂国语的人，他们调整了很多。打个比方，大拇指和戴帽子那处有一个不能翻译，他们就改了一个非常好，但是能改通的，然后其他类似的地方他们也都改了，我觉得改得其实蛮好的。”

影片中有一段特别重口的情节，志明一个朋友是摄影师，帮春娇的爸爸拍结婚照，但是那个摄影师的作品特别重口味。具体怎么重口味深晚君就不剧透了。彭浩翔说这些作品都是他自己拍的，他自己就真的有那个想法与好奇，所以就拍了那些照片，借摄影师之口说出来。里面志明花9万5买回来的达利也是他自己的，就花了9万5。