由miwa、坂口健太郎主演的《与君相恋100次》今日在中国内地公映。电影讲述的还是“青梅竹马”、“情侣一方生病或出事”、“穿越回过去”等惯常的日剧梗:女主角在看LIVE回家的路上出了事故,男主角回到一年前与女主角成为恋人,男主角隐瞒了自己穿越回过去的秘密,接着时间又回到了出事那天。
影片上周三在北京举办了首映,反响非常不错,这周影片热度持续走高。这部影片是今年内地引进的第一部真人版日影。随后值得期待的真人日影会有《银魂》上映,8月还有《深夜食堂2》、《昼颜》等日影在国内各大影院登陆,喜欢日剧日影的观众应该会大饱眼福了。国内蓝港影业也购得了《与君相恋100天》的改编版权,只是导演和卡斯阵容还尚不得知。
撒狗粮系列手绘海报透浪漫清新气息
上映官方放出的海报采用手绘风格,一眼看过去就是甜腻的撒狗粮系列。和风风格的手绘少不了有樱花树元素,樱花树下,女主角葵海身穿与樱花花色相近的粉色,将头靠在身着蓝色衬衫的陆的胸口,陆用手抚着葵海的头发,画面里亲密无间的姿态透出浓浓的纯爱气息,即使最萌身高差也给人以温暖甜蜜之感。葵海与陆在演奏会上默契对视、在海边真挚告白、在图书馆梯架上轻轻一吻,最萌身高差情侣花式发糖,随时随地释放粉红泡泡,纯粹浪漫的爱恋轻松俘获大片少女心,在这个炎炎夏日刮起了一阵清甜的爱情旋风。
纯爱故事跳脱老套桥段高颜值阵容实力圈粉
《与君相恋100次》是由编剧大岛里美创作的剧本,与他之前的作品《一公升的眼泪》类似,也是典型的日式纯爱故事。电影画面独具风情,镜头下阿宝色调的日本也总是令人神往。光看剧照,海边摸头杀,图书馆接吻,清甜纯爱已经苏化无数少女心,看过预告片的影迷kawa说:“我也想要这样的日式恋爱”。日式青春片就是要不遗余力的挥洒朝气,无病呻吟神马的统统丢掉。不用多余的动作,几个静止的画面就能够拉动观众情绪。
而影片的阵容方面,名创作才女miwa、盐系鼻祖坂口健太郎、实力派偶像龙星凉、人气演员真野惠里菜组成的高颜值演员实力圈粉,引发影迷惊呼“颜控福利,满屏初恋脸”、“看到坂口小天使和凉凉小狼狗在一起的画面,我要流鼻血了”。影片里龙星凉饰演的直哉是乐队的一名贝斯手。去年大火的日剧《贤者之爱》让很多中国观众认识了龙星凉,龙星凉饰演的和女主角有着一段年龄相距甚大的不伦恋的直巳温柔、性感、痴情,完美诠释了“小狼狗”三个字。
影片OST由音乐才女Miwa创作
有先期观影的影迷表示看完影片感觉非常惊喜:故事精彩,情感动人,歌曲也好听,其实影片中的歌曲也都是饰演葵海的女主角Miwa创作。Miwa所属唱片公司是Sony Records,从小生在酷爱音乐的家庭, 15岁时就开始了音乐创作。Miwa出演的上一部电影《艺术大师》也是部音乐电影,讲热爱音乐的小人物经过不断地学习努力成功的故事。歌手miwa在前期采访时说:“剧中我们有乐队,现在正在为乐队作曲,和我自己的歌曲不同,敬请大家期待。”坂口健太郎说:“miwa的音乐还在制作,我听了一些,感觉有些瞬间真的让人心动,非常棒,她和葵海一样天真可爱,合作一定很愉快。
日本真人电影“试水”在华电影市场
《与君相恋100天》、《寄生兽》、《垫底辣妹》能被成功引进中国,虽然国内引进的版本删掉了一部分剧情,但是影迷中不但没有差评,反倒出现了“剧情连贯不突兀”、“还是可以看到很多大尺度的镜头”、“被日本人的大脑洞惊讶到”等正面评论。去年《垫底辣妹》在中国的票房收入3757万,登陆内地斩获超4000万人民币,成为日本真人电影在中国上映的票房冠军。人气少年漫画改编的真人电影《银魂》,在一些售票网站上也是标出了上映时间为今年8月。虽然官方还没有确定这个消息,相信国内的粉丝都非常关注这部电影是否能在内地上映。希望将来会有更多优秀的日本电影能让中国影迷大饱眼福。
“和风味”频频IP改编内地市场变现
对于中国观众来说,《机器猫》、《名侦探柯南》、《火影忍者》等日本大IP动画电影在中国更具市场,但是有着独特艺术风格的日本真人电影对于国人来说还是比较陌生。今年《嫌疑人X的献身》、《夏天十九岁的肖像》等日本IP改编电影大量涌现,中国电影人在保留原作故事脉络的同时,对作品进行了“本土化”改编。近些年日本文化IP在中国频频改编,貌似繁荣的电影市场,也逐渐由之前的“韩流”被“和风”取代,但并不意味着这些IP可以轻易变现。文化隔膜、社会差异、中日团队交流障碍,共同造就了日本IP的本土化改编困境。一些IP改编的“四不像”作品,一方面挑战了忠实日本文化受众的审美习惯,又无力招揽日本文化圈之外的影迷。
题图来自《与君相恋100天》剧照。电影界专稿,转载请注明出处。