万达旗下的传奇影业,日前获得全球畅销书《男人来自火星女人来自金星》的改编权,将分别拍摄一部面向西方市场的剧情电影,以及一部面向中国市场的配套电影。
《男人来自火星女人来自金星》是最著名的两性情感关系图书之一,自1992年出版以来,销量已经超过3000万册,被翻译成40多种语言。之后,作者约翰·格雷还陆续出版了《男人来自火星,女人来自金星2:恋爱篇》《男人来自火星,女人来自金星3:性爱篇》《男人来自火星,女人来自金星4:生活篇》系列作品。该系列在全世界已销售5000多万册,成为近10年来全球级畅销书。
作者约翰·格雷在书中总结道:男人和女人在认知方面存在巨大差异,男人习惯“聚焦式”,女人习惯“发散式”,男女注定在思维方式、做事方法等方面迥然不同。该书在中国也畅销多年,出版过众多版本,作者约翰·格林也因此走红,多次来华授课讲学。
自从《男人来自火星女人来自金星》出版以来,各大电影公司就一直在设法把它改编成电影。在传奇之前,狮门影业曾获得改编权,但未能成功拍摄,使得该书改编权去年回归到作者格雷手中。
据悉,作者格雷也将出任电影制片人。传奇影业正在寻找合适的编剧,撰写贴合图书主题的故事,目前不清楚美国版与中国版是否会同时编剧,并同步上映。
尽管这类图书没有什么故事线,但此前好莱坞曾推出成功的改编电影,比如《他其实没有那么喜欢你》《十日拍拖手册》等图书都被改编成了爱情喜剧片,而且口碑不错。