首页 / 新闻速递 / 正文

日本小说改编同名电影《解忧杂货店》上月开拍 韩寒探班

韩寒探班《解忧杂货店》,说到兴头,他与导演韩杰开起玩笑,说自己拍火戏时为了鼓励演员冲进火里,结果自己头发被烧伤,他调侃要申请在拍摄车戏、感情戏时来做示范。

由日本悬疑作家东野圭吾畅销小说改编的中国版同名电影《解忧杂货店》已于8月正式启动。继片方陆续曝光三组演员阵容后,在周五晚,艺术指导韩寒探班剧组。现场与导演韩杰就电影展开探讨,首次披露了他对电影与演员的想法,表示电影是从各个细节出发去渗透中国本土化,而对于演员,韩寒与导演韩杰表示大家会看到不一样的化学反应。

韩寒现场表示:“小说有很大的群众基础,想要得到原著党肯定,电影一定要拍的比不错更好。”对于电影本土化,韩寒也首次谈到:“日本和中国在影视作品中表达形式有很大差别,在尊重原著的情况下,本土化元素会渗透每个细节点,甚至是肢体动作、台词等,埋伏中国式的观众记忆点。”

韩寒一到现场就与导演韩杰来了个拥抱,随即二人以哥俩好的姿态谈话,共享拍摄电影的不易。说到兴头,韩寒与导演开起玩笑,说自己拍火戏时为了鼓励演员冲进火里,结果自己头发被烧伤,他调侃要申请在拍摄车戏、感情戏时来做示范。现场,大家还针对新鲜出炉的片中音乐demo进行了讨论,韩寒在聆听之后,用自己的手机调出了几首音乐旋律,并结合影片进行阐述。

关于演员选择,两位导演一致认为,无论演员是谁,角色适合才是最重要的。韩杰爆料:“其实主演在现场都表现很好,对戏过程中产生了很多火花。”在探班当天,正值领衔主演李鸿其的重要戏份,韩寒也对其表示鼓励肯定,认为虽然是年轻人,但演技方面完全不担心。韩寒在现场还碰到一位老熟人,就是在《乘风破浪》中饰演“六一”的高华阳,起先高华阳一直以迷弟的姿态躲在人群里,韩寒发现后二人立刻用他们独特的方式打了招呼。一时间剧组气氛一改拍戏时的严肃,变得欢乐起来。

关键词: 杂货店 韩寒 中国

扫一扫关注“电影界”微信公众平台

扫一扫进入移动端浏览

责任编辑:水母