吴宇森现身电影资料馆《英雄本色》修复版映后交流会

《英雄本色》重映海报

吴宇森从影50周年电影展映周在电影资料馆正式启动。昨晚他现身《英雄本色》修复版映后交流会，称这是他一生最难忘的电影，因为片子见证了自己和徐克的友谊。片中吴宇森也客串了一个角色，他透露自己的戏份都是张国荣指导的，“他教我说对白”，所以才避免NG 30次的情况再次发生。

从影50年，谈到最爱的电影，吴宇森说：“我很喜欢《喋血双雄》，但《英雄本色》是我一生最难忘的电影。徐克在没有成名之前，我鼓励他，帮他拍了一部成功的片子，后来在我陷入低谷的时候，他又来帮我，所以小马哥和狄龙就是我跟徐克，我们像古代的侠客一样。”

事实上在《英雄本色》里，吴宇森和徐克都有客串出镜。吴宇森自曝不擅演戏，多亏张国荣耐心指导他。他很遗憾没有把张国荣的角色写得更精细，“可能太想表现周润发和狄龙的兄弟情，所以忽略了张国荣饰演的弟弟的内心戏，其实还可以把他写得更好的”。

吴宇森《变脸》片场照

吴宇森还谈到去好莱坞拍片的经历。因为《英雄本色》一系列电影的成功，他以为“好莱坞都认识我了”，可是到了才发现，只有一些业内人士才看过他的电影。第一部电影他用港片的手法拍，票房不好，他后来花了一两年时间不去工作，“就是生活”，发现美国人的家庭观念很淡泊，年轻人很早就离开家独立生活，他觉得可以从这一方面入手。

正巧那时拿到《变脸》的剧本，这个电影原本是科幻片，故事发生在200年后，人都是倒着在天花板上走路。“我改成了一个英雄为了挽救他的家庭去斗争，整个戏以家庭为主”。

《变脸》海报

吴宇森透露：“在美国拍片从上到下会有很多人给你意见，他们当时认为在商业片里加重感情戏是败笔。但那家公司的老板喜欢我的戏，他找来公司所有人开会，不许任何人给我提意见。最后《变脸》的结尾是英雄带着坏人的小孩回家。最初大家都反对，他们说美国人不会接受你带坏人的孩子回家的。后来做民意调查，通常低于60分就得重拍。第一次调查结果只有33分，观众都不接受。所有老板都向我道歉，随后又补拍了两个镜头，带小孩子回家了，再看片时分数一下就跳到88分。我跟他们讲，动作片不是唯一的法宝，人性才是相通的。”

7日当晚，吴宇森的夫人牛春龙女士也惊喜现身，陪伴丈夫共度从影50周年的纪念性一刻。此次吴太太带来了写给吴宇森的亲笔信，她说：“庆幸你还保持着对电影的热爱，仿佛身体里住着的还是那个少年的灵魂。”

而吴导也不禁忆起当年追求太太的场景：“年轻时追她，看她涂了指甲油，我开玩笑地说不喜欢涂指甲油的女孩，再次约会的时候，她开心的把手抬起来跟我说‘看，我没涂指甲油’，当时我就觉得这个女孩可以娶，她有一份少有的真诚和纯真。”秀恩爱的同时，吴宇森也不免对太太抱有歉意，“这些年，我把浪漫留给了电影，把寂寞留给了她……”

据悉，在《英雄本色》11月17日重映后，吴宇森最新作品《追捕》也将于11月24日登陆大银幕，吴宇森坦言除了希望向偶像高仓健致敬，更想用现代的眼光把这个故事讲给年轻一代观众。