HBO5部原创新剧集和电影如何讲好亚洲各民族的故事？

《魔人争霸》、《通灵少女》和《神探夏洛克小姐》剧照

HBO正在加强其在亚洲的原创内容输出。

HBO亚洲（HBO Asia）于11月30日在新加坡披露了两部原创电影和三部原创剧集，同时公布了续订《通灵少女》第二季的消息，这部台湾奇幻剧讲述了一个能看见鬼魂的女高中生的故事。

HBO亚洲的CEO乔纳森·斯宾克（Jonathan Spink）还表示，《通灵少女》和《魔人争霸》（以曼谷为背景的一部黑暗奇幻动作系列剧）在上月底已被美国HBO电视台选中，将面向北美地区播出。HBO董事长兼CEO理查德·普雷普勒（Richard Plepler）10月份时曾说过，公司会把它最好的全球原创剧集带给美国观众。

《通灵少女》

《魔人争霸》

“亚洲有着丰富的文化和历史，是个很好的故事发源地，故事内容既贴合本土，也能吸引全球观众。”斯宾克说。“我们很高兴，作为一个开始，两部HBO亚洲的原创剧集将和美国的观众见面。”

今年恰逢HBO亚洲成立25周年。HBO亚洲是时代华纳旗下HBO的全资子公司，服务范围现已发展到遍布亚洲23个地区，共有6个24小时订阅电影频道、1个网络流媒体视频平台和订阅视频点播服务。

在上月底公布的亚洲原创新剧集中，最引人注目的是《Folklore》，一部6集（每集时长1小时）的恐怖故事选集系列剧。《Folklore》将在亚洲多个国家，包括印度尼西亚、日本、韩国、马来西亚、新加坡和泰国取景。每一集都会建立在特定国家地区的民间迷信和神话故事的基础之上。新加坡电影制作人邱金海（Eric Khoo）是这部剧的主创和制片人，并将执导新加坡部分的内容。其他地区的顶尖导演将执导他们本国部分的内容，他们分别是：乔可·安华（Joko Anwar，印度尼西亚）、何宇恒（Ho Yuhang，马来西亚）、李尚宇（Lee Sang-Woo，韩国、彭力·云旦拿域安（泰国）和斋藤工（日本）。

HBO亚洲还与Hulu日本合作出品了《神探夏洛克小姐》（Miss Sherlock），这是HBO亚洲的首部日语剧集，一部8集（每集时长1小时）的系列剧。该剧定于明年4月在亚洲20个国家首播，向阿瑟·柯南·道尔爵士塑造的经典形象夏洛克·福尔摩斯致敬，只不过大胆地以两位日本女演员来诠释两个关键人物。

《神探夏洛克小姐》

第三部新剧是《Grisse》，一部8集（每集时长1小时）的时代剧，以19世纪中期处于殖民地时期的荷属东印度群岛为背景。在制片人Mike Wiluan的掌控下，该剧的视角将跟随着一群看似不可能造反的反叛者，他们领导了一场反抗野蛮总督的叛乱，并突然取得了一个名叫Grisse的荷兰驻防城镇的控制权。

与新剧集同时公布的两部新电影则是HBO亚洲与中国CCTV6的新项目，此前双方达成了合作，将联手推出武术电影系列。每一部将讲述一位中国武术大师的传奇故事。两部新电影定名《白鹤拳大师：王隐林》（Master of the White Crane Fist: Wong Yan-Lam，又译《龙藏深泉王隐林》）和《九龙拳大师：黄澄可》（Master of the Nine Dragon Fist: Wong Ching-Ho，又译《龙形侠影黄澄可》），分别由国建勇和司小东执导。

斯宾克补充道：“通过充分利用（亚洲）人才和制片的潜力，我们能为本地区的观众创造优质真实、贴合生活的内容，其中不少作品也已经获得了多个创作和表演奖项。”