“从威尼斯到中国——丝路之旅”启动仪式
王小帅
张译
6月28日,首届“从威尼斯到中国——丝路之旅”在北京中国电影资料馆正式启动。活动邀请导演王小帅担任推荐人,实力派演员张译担任推广大使,为中国观众带来多部第74届威尼斯国际电影节上的意大利电影佳作,感受意大利电影的独特魅力。
意大利驻华大使Ettore Sequi谢国谊,意大利驻华大使馆文化参赞Franco Amadei孟斐璇,中国电影资料馆馆长孙向辉,中国电影合作制片公司总经理苗晓天,《看电影》出版人三木也出席了该活动,共同见证“从威尼斯到中国——丝路之旅”正式开幕。据悉,“从威尼斯到中国——丝路之旅”将于6月28日—7月8日在北京展映,随后于7月13日—7月22日移师上海电影博物馆。
王小帅是中国内地第六代导演之一,2014年,他执导的电影《闯入者》入围第71届威尼斯国际电影节主竞赛单元,圆了王小帅导演多年的威尼斯之梦。有关推荐影片,王小帅认为“威尼斯电影节的门槛很高,能够入围的电影都非常优秀,本次活动展映的六部影片部部精彩。”王小帅希望“从威尼斯到中国”活动能够持续下去,把更多优秀的威尼斯电影节入围影片带到中国,让更多的观众通过大银幕看到。”
张译作为内地青年演员中的实力派代表,近几年凭借《追凶者也》《山河故人》《红海行动》,他收获了越来越多奖项与口碑的肯定。2014年,他主演的《亲爱的》、《黄金时代》分别作为展映影片和闭幕影片前往威尼斯国际电影节。当天张译推荐电影《汉娜》给观众,并将本次活动比作一场马拉松,火炬从北京中国电影资料馆点燃,他希望这个火炬能够在丝绸之路上一站一站传承下去,燃到威尼斯,燃到全世界。
在启动仪式上,中国电影资料馆馆长孙向辉表示:“意大利电影是世界电影文化的重要组成部分,《海上钢琴师》、《天堂电影院》等影片深受中国观众喜爱,中国也曾和意大利合拍过《末代皇帝》。这次影展精选了六部威尼斯电影节上的优秀影片,其中有些电影在中国是没有放映过的,可以说是一次威尼斯直通车。”
“从威尼斯到中国——丝路之旅”为中国观众带来了六部意大利佳片。从6月28日起到7月22日,《1988年的妮可》(苏珊娜·尼基亚雷利)、《汉娜》(安德烈·帕劳洛)、《爱情与江湖》(马内蒂兄弟)、《一个家庭》(塞巴斯蒂亚诺·里索)、《快乐冬季》(乔万尼·托塔罗)、《维托里奥广场》(阿贝尔·费拉拉)将在北京和上海两地分别与观众见面。