“多彩中国”走进卢旺达电影展映活动开幕

中卢嘉宾共同启动“多彩中国”走进卢旺达电影展映活动

7月7日，由中央广播电视总台主办的“多彩中国”走进卢旺达电影展映活动在卢旺达首都基加利拉开帷幕。国务院新闻办公室副主任郭卫民，卢旺达语言与文化协会会长詹姆斯·乌宁戈马，卢旺达电影协会会长、卢旺达国际电影节主席埃雷克·卡贝拉，中国国际广播电台非洲总站站长江爱民，环球广域传媒集团总裁南庚戌，以及中卢两国影视、媒体界人士近百人参加了启动仪式。

国务院新闻办公室副主任郭卫民在启动仪式上致辞时表示，电影交流是促进中非民心相通的桥梁和纽带，是中非合作的重要组成部分。近年来，伴随着非洲经济的发展，越来越多的非洲电影作品逐渐走进中国观众的视野，受到中国观众的欢迎。为让非洲人民有更多机会直接接触到中国文化，中方这几年也在非洲一些国家举办了“多彩中国”电影展映活动，很多经过译制的优秀中国影视作品已经在赞比亚、坦桑尼亚、博茨瓦纳等国的上百个村庄、城市放映，受到当地民众的热烈欢迎。“多彩中国”电影展映活动接地气、有生气，可以满足非洲广大观众多样化的观影需求，也有助于推动非洲电影业的繁荣发展。他相信该项活动将为增进中非人民之间相互理解和友谊、夯实民意基础发挥重要作用。

卢旺达语言与文化协会会长詹姆斯·乌宁戈马在致辞中表示，中国与卢旺达人民之间有今日的友谊，离不开两国的不懈努力，而“多彩中国”电影展映活动这一倡议将让两国的情谊更为深厚，让两国人民的心更加亲近。从赞比亚、坦桑尼亚、博茨瓦纳、纳米比亚和津巴布韦，再到卢旺达这一路的漫漫旅程，“多彩中国”电影展映活动的推出是多方心血的结晶，也是一次意义重大的视听盛宴。乌宁戈马表示，“多彩中国”电影展映活动的推出是重申中卢友好情谊的文化里程碑，意味着两国人民将继续通过政治、经济和社会举措保持友好关系，实现共同幸福。“多彩中国”倡议是同中国这样友好国家的文化经验交流，卢旺达始终欢迎这样的倡议。

卢旺达电影协会会长、卢旺达国际电影节主席埃雷克·卡贝拉在讲话中表示，电影的魔力能够让人们不远万里来到非洲，也能带着非洲文化走遍世界各地。中国作为一个世界大国，始终宽容、平等地聆听非洲人民的叙述，接受非洲国家的文化。他指出，过去，“非洲故事”总是由他人叙述；而现在，非洲人应当用自己的声音将打动人心的故事传播开来，还原给世界一个真实的非洲。

“多彩中国”走进卢旺达电影展映活动是由中央广播电视总台主办、环球广域传媒集团承办的影视文化“走出去”活动。该活动通过在卢旺达城镇、乡村、院校等公共场所放映使用当地语言配音的中国影视节目，使该国观众在“家门口”“校门口”就能欣赏到丰富多彩的中国电影作品。据了解，“多彩中国”走进卢旺达电影展映活动启动后，将在卢旺达各地举办为期30天的电影展映活动。在此期间，中央广播电视总台还将与国家外文局合作，在卢旺达大学全国12个校区进行电影展映活动。