活动现场气氛非常热烈,不少来自当地高校的学生早早就排好队伍准备进场,上座率更是达到了100%。影片导演松太加、制片人廖希、主演容中尔甲和尼玛颂宋来到现场,和观众分享了影片的幕后秘辛。
松太加表示,青海是他的故乡,所以这一次将新作带到西宁放映,心情比以往都更加紧张,“就好像考试一样,我把这个考试卷交给观众来审阅,希望大家可以喜欢”。而在场观众在看过影片之后给出了一致的好评,有评价说在放映过程中始终被影片情绪所感染,故事慢慢地就走进了内心里,也有观众表示,影片提供了一场视觉和情感的双重盛宴,让人的心灵得到极大的震撼。
少数民族文化融合现代电影美学 开启藏语片革命性变化
电影《阿拉姜色》中,女主人公俄玛为了遵守对前夫的诺言,只身前往拉萨。遥远的旅途中,随着俄玛现任丈夫和儿子的加入,这个重组家庭中的每个人,都经历着内心的成长和变化。影片并未刻意展现西藏风光,而是将镜头对准其中的人物,展现其情绪的表达。
当晚放映结束后,在场观众和主创分享了各自的感受,氛围也十分热烈。有观众表达了对影片的喜爱:“《阿拉姜色》实现了少数民族文化和现代电影美学,特别是现实主义美学的有机结合,影片完成了从风光电影到人文纪实片的过渡,对藏族电影来说是一次革命性的变化。”
另一位来自内蒙古的观众说道:“《阿拉姜色》让人感受到了超越民族的共通性,我们也是少数民族,也有自己的文化,但是在这方面,我们没有藏族朋友们做的好,而这部电影也让我们意识到民族文化的可贵。”
制片人廖希表示,《阿拉姜色》根植于它所发生的土地,带着一股土地的生命气息,它不仅让世界的人看到藏区土地上所发生的故事,同时生活在这里的少数民族居民,心中情感已经超越了民族性,是值得全世界共享的。
电影中,容中尔甲饰演的丈夫一角,在陪伴妻子前往拉萨的路上,也实现了自己内心的成长。廖希说道,丈夫的角色让人感受到爱的隐忍和包容、承诺与担当,而这种家庭中的小爱,其实可以扩散至世界的大爱,“现在物质文明发展得这么快,但其实我们的社会始终缺乏这样一种爱的精神”。
容中尔甲为角色苦练方言 开机遇变故坚守拍摄承诺
《阿拉姜色》主演容中尔甲,在以往更多以歌手形象示人,而此次也是他跨界大银幕的处女作。影片中,他塑造的丈夫形象给观众留下了深刻的印象,在谈到最初接演这个角色时的情形,容中尔甲表示内心还是有些害怕和担忧的,“之前充其量也只演过歌曲MV”。但最终的表演过程却意想不到的顺利,“导演给了我很多信心和鼓励,另外电影里发生的故事其实在我们家乡也很常见,我就是在这样的文化氛围里长大的,电影演的就是我的生活”。
不过,在演绎这个角色的过程中,容中尔甲也遭遇到语言的困扰:“藏语其实分为四大区:卫藏、康巴、安多和嘉绒。拍摄时,导演演员其实互相是听不懂的,我虽然生活在嘉绒,但是并不会说嘉绒话。”容中尔甲坦言,电影中的台词他完全听不懂,这其中既有藏文也有汉文,所以他每天需要听录音,然后在晚上把台词完整地背下来,“第二天演的时候,说的标不标准我也不太清楚,每次演完之后我都会现场的语言老师帮忙指导”。
廖希在现场也透露,影片开拍之前,容中尔甲的家乡发生了地震,“剧组本想推迟开机一个月,但是容中尔甲老师说,这是他对剧组的承诺,于是只请了一星期的假回到家乡照看公司员工,接着很快就赶回来继续拍摄了”。容中尔甲对承诺的执着,恰好契合了电影的主题,他的行动也亲身印证了诺言的可贵。
历时三个月高海拔拍摄 演员冻到“张不开嘴”
在前一晚举办的《阿拉姜色》成都首映中,导演松太加提到,影片是国内首部以四川嘉绒方言为主的藏语电影,同时也是首部以嘉绒为主要取景地的电影。而在此次西宁的活动现场,松太加向观众透露了影片拍摄幕后的更多秘辛。
除四川嘉绒地区,《阿拉姜色》也辗转至西藏、青海多地拍摄,拍摄周期长达三个月。松太加表示,由于拍摄地点都是在藏区,所以海拔、气候种种因素使得拍摄条件比较恶劣,然而剧组并没有因为环境的困难而放弃对影片的诠释。
电影中有一幕雪景,为了找到符合导演要求的场景,剧组花了很长时间来寻找合适的拍摄地点,最终决定在青海的拉脊山取景。拍摄时正值拉脊山最冷的季节,松太加回忆道,“容中尔甲当时有一句台词,但是因为太冷,嘴冻得已经说不出来了”。
松太加大胆探索东方美学 期待尝试不同电影类型
《阿拉姜色》用人与人之间的情感变化作为故事的行动线,打破了以往公路片的传统叙事结构,给人们带来一种特殊的故事体验。在松太加看来,对影片剧情的设置有很大的风险。然而《阿拉姜色》在上影节期间首映后,不少人都称赞影片剧作充满惊喜,影片最终还斩获了上影节最佳编剧奖。
不仅剧作,影片在艺术风格上也进行了大胆的尝试。电影以长镜头为主,往往出现一个镜头贯穿整场戏的情况。在松太加看来,这一影响风格的尝试旨在摸索出符合东方,同样符合藏民族的美学理念。
在被问及如何保持艺术创作的同时,兼顾市场对藏族电影的包容性,松太加说道,藏语电影从万玛才旦导演的《静静的嘛尼石》开始,还没有经过多少年的积累和沉淀,而到目前,少数民族语言电影也依然处在市场的真空区,所以在兼顾艺术性和商业性上,对于藏语乃至其他民族语言的电影来说,都意味着很长一段的摸索时期。
松太加也提到,当下的藏语电影以文艺片为主,也是因为少数民族电影缺乏资金支持的现状以及回收成本的风险,“其实我们也像藏族年轻人能够实现电影类型的多元化,但是这需要市场的反馈,我们需要养活一部电影,才能继续拍摄下一部,所以藏语电影实现类型的突破,还需要人们再给它多一些时间”。不过,导演也表示,作为一个好奇心比较强的人,他希望在未来能够探索不同题材和类型的电影。
电影《阿拉姜色》由藏族导演松太加执导,著名电影人廖希监制,藏族歌手容中尔甲和藏族演员尼玛颂宋主演。影片由小金斯古拉旅游文化投资有限公司出品,北京诚利千代影业有限公司、穹庆影视文化传媒有限责任公司联合出品,将于10月26日登陆全国影院。