首页 / 观点&研究 / 正文

你可曾想到《阿凡达》的音乐来自巴厘岛?

印尼纪录片《巴厘:天堂的节拍》中国展映

巴厘岛作为旅游胜地,在中国可谓家喻户晓。但对于巴厘,乃至印度尼西亚的文化,中国人可能就会感到比较陌生了。

《巴厘:天堂的节拍》纪录了格莱美获奖艺术家茱蒂丝·希尔和印尼作曲家纽曼·温顿合作创作音乐并拍摄MV的过程。

《巴厘:天堂的节拍》剧照

《巴厘:天堂的节拍》片场照

《巴厘:天堂的节拍》片场照         

巴厘岛作为旅游胜地,在中国可谓家喻户晓。但对于巴厘,乃至印度尼西亚的文化,中国人可能就会感到比较陌生了。更难以想象《阿凡达》、《星际迷航》、《阿基拉》等经典影视作品中都出现过印尼特色音乐了。         日前,纪录电影《巴厘:天堂的节拍》在中国传媒大学举办特别放映活动。印度尼西亚导演郑芬菲现身现场,与大学生们展开了一场关于电影与文化的交流。         《巴厘:天堂的节拍》纪录了格莱美获奖艺术家茱蒂丝·希尔(Judith Hill)和印尼作曲家纽曼·温顿(Nyoman Wenten)合作创作音乐并拍摄MV的过程。印尼传统音乐甘美兰(Gamelan)成为该片展现的重点。  

甘美兰作为印尼特色的音乐形式,已经出现在了众多的影视作品及流行文化中,如《阿凡达》、《星际迷航》、《阿基拉》、任天堂游戏《马里奥兄弟》系列等。纽曼·温顿作为巴厘岛集大成的舞蹈与音乐大师,在过去的40年中一直致力于教学中。他因在其艺术中富有创新的的融合东西元素而闻名。         导演郑芬菲作为印度尼西亚华侨,涉猎制片人、导演、编剧、演员,甚至动作替身演员等多个工种。2014年执导动作电影《笔下危情》出道。         郑芬菲从小就对武术产生了浓厚的兴趣,她曾在北京什刹海体育运动学校求学。对武术的热爱最终让她下定决心投身于电影事业之中。她首先作为特技演员出现在亚洲的一些电视节目中。为了提升技巧,她曾参加美国世界武术公开赛,并获得26枚奖牌。其精湛的武术技巧在制作《笔下危情》的过程中得到了充分的发挥 。         作为一位亚洲女性,想在好莱坞找到导演的工作十分不易。郑芬菲表示,自己对电影行业的多个工种都有涉猎,这帮她积累了不少经验。另一方面,东西方文化的冲撞既是她的个人特色,也是她的电影的特色。         与李安等亚裔导演相似,郑芬菲的作品也经常涉及文化冲突、文化交流。《笔下危情》关涉移民问题,《巴厘:天堂的节拍》则记录了一次文化融合的尝试。熟悉印尼文化的观众会从中感受到文化传统的回归,不了解印尼文化的观众则会感到强烈的新奇感。

关键词: 巴厘岛 阿凡 音乐

扫一扫关注“电影界”微信公众平台

扫一扫进入移动端浏览

责任编辑:水母