首页 / 影人&影事 / 正文

英国女星裴淳华宣传新片《我很在乎》 用中文喊“脱裤子放屁”

近日英国女星裴淳华宣传新片《我很在乎》连线诺顿秀,主持人诺顿让她秀几句正在学习的中文,她竟然脱口而出:“脱裤子放屁”,并表示这是她的孩子们教给她的。

近日英国女星裴淳华宣传新片《我很在乎》连线诺顿秀,主持人诺顿让她秀几句正在学习的中文,她竟然脱口而出:“脱裤子放屁”,并表示这是她的孩子们教给她的。为了让老外知道这句俗话背后的含义,她还解释了半天。

老外学会了“脱裤子放屁”

裴淳华今年42岁,和60岁的男友罗比埃·乌尼亚克在捷克生活了10年,两人生有两个孩子,乌尼亚克早前的婚姻也有两个孩子。由于她的男友对中国文化很有兴趣,不仅教孩子们学中文,还给原名罗莎曼德·派克(Rosamund Pike)的她取中文名“裴淳华”,她自己也学会了如何写中文。2015年裴淳华在出席上海电影节时,向中国媒体确认了这个官方中文名。

裴淳华自己写的中文签名

扫一扫关注“电影界”微信公众平台

扫一扫进入移动端浏览