电影《阳光姐妹淘》中国版将映 导演包贝尔这么说！

继2018年的《胖子行动队》后，包贝尔再次当起了导演，这次执导的新片是中国版《阳光姐妹淘》，影片将于明天正式上映。上映前夕，包贝尔与片中的几位年轻演员王玥婷、赵铭、杨晗、梁颂晴一起接受了记者的专访，分享影片的幕后故事。

《阳光姐妹淘》的故事很多中国影迷并不陌生，该片也曾被多个国家翻拍。这次拍摄中国版，包贝尔透露，是项目找得他，而且他第一反应是拒绝的，“原版那么高的分数，那么多人喜爱，我觉得我肯定是比不上人家，就拒绝了。但拒绝之后回去想想，自己是年轻导演，有这样一个作品作为范本，作为标尺，哪怕我没有到达原片的高度，是不是我的进步也会变得很快？”

“我去照猫画虎，我去学习，我觉得对我来说帮助是很大的。就想了想，又找回合作方，说，‘那我们试试’，于是就有了部戏。”

《阳光姐妹淘》涉及到同一批角色的少年和中年戏份，影片也就需要挑选少年和中年两批演员。挑选小演员时尤其繁琐。

包贝尔透露，他们招募演员时大概收到了几千份的资料，筛选到700人左右后再进行面试，“我面试的时候就带着副导演、编剧、制片人，执行制片人。我们坐在屋子里一轮一轮地投票。票数多的就留下。筛选到20人的时候，我们就开始谈大的演员。比如我们谈到殷桃老师的时候，就在这20个小的演员里看，哪个跟殷桃老师形象上和气质上是最搭的，那个时候就谈到了王玥婷。”

翻拍作品难免会被拿去和原版比较，包贝尔表示，对这种“比较”他早有心理准备。“从选择拍那天，问题就在。而且很难过的是，问题好像没有对的答案。你照着原版一模一样拍。别人会说你没有创新性，会说你不行。那你改变它，别人就会说，人家拍得那么好，你改它干什么？就感觉怎么样都会被骂了。但从我自己的角度来说。这是我导演的第二部戏。如果它比我的第一部戏要导演得好的话，人生的导演进程上我就进步了一块，哪怕是五分或者十分。另外，这么难的事我都做了。那以后是不是还有更难的事呢？我觉得挺好的，人生有很多关卡，也有很多声音。我觉得一个一个去突破它，去改变它，才是人生有趣的地方。如果我的第一部电影出来就得了100分，票房就很好，那我下一步将多难？或者我变成了没有任何缺点的人，那人生会多无趣？”

关于演员和导演的切换，包贝尔表示，他还是更喜欢做演员，“我当初选择做导演也是希望有一天老了可以导演自己，能自己想演的时候，仍然还可以拍。如果我只做演员太被动了，但是从我自己来说，不考虑观众的话，我觉得导演和演员，哪个职业并不重要，重要的是我想成为快乐的人。”