动画电影《直立象传说》举办主创分享会 幕后配音走到台前

暑期合家欢动画电影《直立象传说》将于7月30日登陆全国院线。日前，影片在北京举行主创分享会，影片主创“配音天团”来到现场与观众互动。

电影《直立象传说》是中国和新西兰的第一部动画合拍片，讲述了“桃栗象”木子李为冲破奴役枷锁，毅然踏上“找寻自我”之路，最终战胜重重困难，使全家人重获自由的故事。

现场，曾为《回家的诱惑》、《琅琊榜》、《延禧攻略》、《白蛇2：青蛇劫起》等多部影视作品及众多动画和游戏作品配音的邱邱爆料此次角色与以往角色大有不同，更谈及如何运用声音更好地演绎白娜这个母亲角色。

她表示这次的配音任务是一部动画片，更是第一次为“大象”配音，加之白娜又是一位母亲的角色，所以比以往的角色更加要有信念感，影片中白娜的台词并不多，但是每一句话对于木子李都很重要，通过白娜给出的“爱的指引”才使木子李有勇气完成自己的理想。

对于如何用声音更好的演绎母亲的角色，邱邱表示，自己还没有成为一位母亲，但基于朋友们做母亲的经验以及观察她们的生活，才使得自己更能演绎好“白娜”这个角色。

曾经为《白蛇：缘起》、《妙先生》、《昨日青空》等多部动画电影以及影视剧配音的林强在《直立象传说》中一人分饰两角，在现场观众的强烈要求下大方传授声音转换秘诀。林强在现场表示，自己为电影《直立象传说》中两个年龄相差很大的角色配音，在配音过程中自己特别留意放平心态，抓住每个角色的一些性格特点，把自己带入到角色自身中去。同时林强表示，自己的配音时更加专注于普通观众对角色的感受，“没有小角色，只有小演员”。

李昊甲曾为《庆余年》、《一出好戏》、《凹凸世界》、《警车联盟》等众多热门影视剧及动画配音，此次在《直立象传说》中则化身反派。在活动现场，李昊甲演绎正面形象和反面形象在配音中如何区别，他表示无论是正面形象的角色配音还是反面形象的角色配音都不应该有明显的界线划分，因为配音的角色形象都是人，是人就会有人性的特征，在观众的眼中会觉得有正反形象的区分，但是他在带入角色去配音的时候，一定要去融入这个角色。