吴宇森重返好莱坞，执导无对白动作片《寂静之夜》

香港导演吴宇森（John Woo）准备在阔别近20年后重返好莱坞拍片，这次他将执导一部无对白的动作片。

这些年吴宇森的电影事业都是在中国，他上次在好莱坞拍片还是2003年的科幻片《记忆裂痕》（Paycheck）。

吸引吴宇森重返好莱坞的是《寂静之夜》（Silent Night），该片最大的特点就是从头到尾没有对白，只有爆炸撞车枪战等各种音效、以及人物的动作与表情。

由于没有对白，影片的故事会相对简单。《犯罪敢死队》（The Suicide Squad）主演乔尔·基纳曼（Joel Kinnaman）将在片中饰演一个普通人，经历丧子之痛的他，为了给儿子复仇而杀入黑社会。

吴宇森在好莱坞一直都有很多粉丝，他的华语片《辣手神探》（Hard Boiled）备受推崇，好莱坞制作《断箭》（Broken Arrow）、《变脸》（Face/Off）也都被奉为经典。此外，他还导演过《碟中谍2》（Mission: Impossible 2）和《风语者》（Windtalkers）。

值得一提的是：《变脸》目前有一部续集正在筹划中，尼古拉斯·凯奇、约翰·特拉沃尔塔两大主演均可能回归。不过吴宇森没有参与这部续集，导演是亚当·温加徳（Adam Wingard）——后者导过《金刚大战哥斯拉》（(Godzilla vs. Kong）。