最近,亚马逊将一部古早女性励志电影《红粉联盟》翻拍成美剧,在豆瓣获得9.2的高分。
其实,在翻拍之前,上映于1992年的原版电影本身已非常出彩。
影片由著名女导演潘妮·马歇尔执导,卡司集结了汤姆·汉克斯、吉娜·戴维斯、萝莉·佩蒂、麦当娜等知名演员,阵容强大。
在电影版中,由吉娜和萝莉饰演的多利姐妹给很多人留下了深刻印象。故事发生在二战期间,她们因棒球而改变人生,在一个男性主导的体育项目中大杀四方,激励着一代代女性挣脱束缚,实现自我。
但因时代局限,电影版故事的结尾也止步于此,男性从战场上回归后,女子棒球联盟变得不再重要。多利也回归家庭,成为传奇式的存在。很多更尖锐的话题,影片并没有做更深入的探讨。
30年过去了,剧版在重启时也做了大刀阔斧的改编,除却整体女子棒球队励志的框架不变,剧中人物关系和故事线都做了全新的编排,更大胆,也更深刻。
二战期间,男性因为战事纷纷走上战场,大后方出现了劳动力短缺,体育赛事同样如此,这也给了女性从家庭走向其他职业领域的机会。
为了维持棒球赛事运转,棒球联盟决定从全美挖掘能打球的女孩,组成一支女子棒球队,这也是全美女子职业棒球联盟的前身。
本剧女主卡森便是球探挖掘出的女孩之一。在此之前,她只是一名普通的家庭妇女,丈夫在前线作战,她瞒着家人跑来打棒球。
卡森一出场就风风火火,为了赶上去选拔赛的火车,跑到胸罩都露出,被众人侧目;她不同于那个时代的许多家庭女性,爱打棒球,同时又爱读书,因为在火车上看简奥斯汀,发表自己的独特见解,被隔壁老太太当成神经病。
在那个时代,这样的女性注定同众人格格不入,但也注定了不凡。
和她一同参加选拔的也都是普通又个性迥异的女孩。有形影不离的姐妹格雷塔和乔,实力强劲的投球手露佩,被罚款也要穿裤子的杰斯,17岁只会讲西班牙语的古巴女孩艾斯蒂,金发美女宝妈梅贝尔,胆小龟毛的女孩雪莉等……
和电影版的单线故事不同,剧版分成双线叙事,一条是在卡森的带领下,这支女子棒球队的逆袭之路,一条则是黑人女孩麦克斯在无缘女子棒球队后不断冲破阻碍,追寻棒球梦的故事。
这两条故事线都以棒球运动为核心,但叙事的主题上不只是描摹女子运动的热血励志,也对电影版未能展开的种族隔离等问题进行了更赤裸和深入的探讨。
可以说,和以往女性运动励志片不同的地方就在于,《红粉联盟》将那个被时代斥为异类的群体搬到了舞台中心的位置,女性是这部影片的唯一主角,就连电影版中最重要的男性教练也在剧集开始不到3集退出执教,这是一个完全由女孩们的互助与成长构建的传奇故事。
为了呈现这支女子球队的真实处境,剧集在开头几集用冗长的铺垫,告诉我们那个时代对她们的各种偏见和看法。
棒球联盟的男性老板们带着对异性的种种刻板印象组建这支女子球队,为此,他们专门为桃子队定制了粉色的超短裙棒球服,不戴任何护具,还专门请人为她们在赛前化妆,吸引男性观众。
除此之外,还以淑女的各种礼仪要求这些女棒球员,不能说脏话,不能对观众的戏弄回怼,大佬们想要将她们打造成一个富有女性魅力的观赏性棒球队。
而派给她们的教练戴夫,也对这群女棒球员不屑一顾。在最初,女棒球员对这位前明星投球手充满了崇敬,期待着戴夫带她们吊打蓝袜队,但戴夫却从来没有将这群女棒球员作为专业球员去看待,且不相信女棒球手可以打好专业球赛,应付着这份差事。
因为总是输球,队员们后期强烈要求戴夫多带她们训练,调整对战策略,但戴夫却在被挑战权威后暴怒,一怒之下撒手不管,也因此让这支球队出现真正的转机。
剧中的主角卡森这时候挑起了队长兼教练的重任,不同于戴夫的家长式执教,卡森充分尊重每一个队员的个性,鼓励她们发挥自己的潜能和特长,在自己的能力范围内训练,她让这支不被看好的球队重新燃气斗志,让这群离开家庭,孤注一掷的女孩在这里实现了个人的极大价值。
女性的互助力量在这部剧中时时刻刻地体现着,它们以友谊的方式存在,前辈的方式存在,也以爱情的方式存在。
女主卡森和格雷塔的关系让人动情。作为一个乡下女孩,第一次来到大城市的卡森,在最开始也小心翼翼,胆怯迷惘,她早早结婚,但就在丈夫写信要从战场回家时,她选择了逃离,来打棒球,这一冲动造成的愧疚感一直困扰着她。
相比卡森的拘谨保守,格雷塔热情,成熟而富有魅力。在最开始她对卡森照顾有加,是她教会卡森认清自己的欲望,追寻真实的自己,也是她鼓励卡森把握这次机会,教她如何相信自己,成为一个出色的教练。
而卡森的存在,也让格雷塔改变了许多。格雷塔看似大胆奔放,但却时时刻刻小心谨慎,将自己武装成男人喜欢的模样,迎合男性审美作为自己的保护伞。而卡森的真诚和炙热也让放下那份不安,敢于面对真实的自己。
卡森和格雷塔的情感关系亦师亦友,但更多的时候像灵魂伴侣,改变了彼此的人生。
同样让人感动的还有卡森和黑人女孩麦克斯的关系。
在黑人女孩因为种族歧视落选棒球队后,卡森因为一次意外事件和麦克斯成为了互相保守彼此秘密的朋友。在卡森面前,麦克斯才能真实的袒露自己,她不像卡森那样可以轻易实现自己的梦想,黑人无法加入棒球队的现实,妈妈让她继承理发店的愿望,以及以女性身份加入黑人职业球队的种种阻碍,让她的梦想之路遥之又遥。
剧中,她们交谈的画面很少,但每次,卡森和麦克斯都互相鼓励,凭借简单的接球练习,帮彼此寻找打棒球的初心,勇敢地向前。
虽然麦克斯这条线带着政治正确的嫌疑,但相比卡森带领球队的逆袭的故事,这条故事线反而是剧中最吸引人,且拍得最为细腻深刻的。
围绕麦克斯这一人物,编剧也为她安排了爱情线和友情线。但其实麦克斯的成长故事与她对自我定义的追寻,对家庭和外界对其寄予的社会期待的抗争,才是故事的核心。
你能从麦克斯的故事中发现很多超越时代的共鸣之处,在当下仍然有参考意义。比如她和妈妈关系的转变。
麦克斯的妈妈经营当地的一家理发店,生意兴隆,口碑甚好。在那个黑人还面临种族歧视的年代,一个黑人女性拥有自己的独立事业,经营好一个家庭已实属不易,因此妈妈极力想让女儿继承理发店,她不同意女儿打棒球并不是因为不支持女儿的梦想,而是希望女儿可以在这个不友好的社会能够安全而体面地活着。
而麦克斯知道母亲的心思,但她却对这个不切实际的梦想充满了执念,为此甚至疏远了最亲近的闺蜜和家人。
剧集最真实贴地的地方也正是于此,麦克斯对自我的追寻之旅必然经历这样一个钻牛角尖的阶段,她曾以为棒球就是自己的全部,就是自我的证明。
但当她在追梦过程中不断地碰壁,不断地失败后,才缓过神来,开始将棒球暂时放到旁边,去体验真实的人生,在自己内心的尺度内改变自己的形象,了解姑妈的生活,支持陪伴好友,和妈妈和解……
再重新审视周遭的生活后,麦克斯才发现自我并不是单向度的只有棒球,而是由每一个和自己热爱的人事物在一起的那刻的自我组成。当她不再那么执着,反而是这份洒脱最后让她有机会进入黑人职业棒球队,追梦成功。
除了主要角色塑造地鲜活生动,该剧很容易让人想起美剧《女子监狱》的地方还在于,它也是一部对群像描绘出色的剧集。
故事的配角们不都是工具人,每一个人都真实而灵动,有自己的独特个性和喜怒哀乐。比如看似严厉刻板,但实则默默守护着队员们的女舍管阿姨;
脾气倔强,与卡森一直不和的投球手露佩,最后被发现竟是一个单亲妈妈,也是她给了只会说西班牙语的古巴女孩在异乡家的感觉;
还有麦克斯的可爱胖闺蜜,喜欢漫画,将周围的有趣的事都付诸笔下,对麦克斯无条件支持,一直如家人一般……
正是这些可爱的配角让整个女子棒球联盟不再是一个空洞的标签,它代表着每个人的鲜活炽热的梦想,在那个女性不被看好的年代,她们用自己的倔强和蛮劲颠覆了人们对女性的刻板印象。让一支观赏性的女棒球队打出竞技性的快感和专业度。
从这种一层面来说,该剧是一部真正意义上的具有先锋意味的女性剧集,它不同于那些个隔靴搔痒,挂着羊头卖狗肉的女性励志片,它在每一个面向都直戳要害,大胆地直面女性在成长过程中遇到的社会期待的困境和自我成长的矛盾纠结,告诉我们过去的女性是如何在一个不公的社会里以自己的方式温和地反抗,展现女性力量。
就像在故事的结尾,勇猛向前的桃子队并没有在大决赛中战胜蓝袜队,但她们毫无气馁,而是在被换到对方球队的前队友乔负伤后一起冲上去扶起她,帮她走到了下一垒。
在那个男性为主导的竞技体育的年代,这样的时刻,正是难得的女性力量的闪光时刻。她们输了球赛,但赢得了友谊,赢得了满场喝彩。
期待这部剧集能有下一季,也期待这样的故事能鼓舞每一个女孩,勇敢追梦。