《英国病人》(The English Patient)的两位主演拉尔夫·费恩斯(Ralph Fiennes)和朱丽叶·比诺什(Juliette Binoche)在20多年后又将合作一部史诗——这部史诗就是《奥德赛》(The Odyssey)。
《奥德赛》和《伊利亚特》(The Iliad)并称为“荷马史诗”,相传是古希腊诗人荷马(Homer)在公元前8世纪末所创作的。“奥德赛”故事紧接着“特洛伊战争”,讲述了一位希腊城邦国王“奥德修斯”(又叫作“尤利西斯”或“俄底修斯”)在漫长的战争结束后,率领部下乘船回乡,但途中因为波塞冬作梗、遭遇独眼巨人、大漩涡、海怪等重重劫难,最后用了十多年才回到家乡。
《奥德赛》对西方文化影响深远,很多影视文学作品中都能看到它的影子或典故,而且人们通常也会用“奥德赛”来形容一段漫长而艰苦的旅程。《奥德赛》曾很多次被搬上电影银幕和电视荧屏,其中包括了1955年柯克·道格拉斯(Kirk Douglas)主演的《尤利西斯》(Ulysses)、1997年弗朗西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)监制的电视电影,以及科恩兄弟2000年的现代版奥德赛——《逃狱三王》(O Brother, Where Art Thou?)。
此次新版电影片名叫做《归来》(The Return),主要说的不是奥德赛的冒险经历,而是他回到家后的经历。
拉尔夫·费恩斯将扮演“奥德修斯”,朱丽叶·比诺什扮演他妻子“珀涅罗珀”(Penelope),查理·普拉默(Charlie Plummer)扮演他儿子“忒勒马科斯”(Telemachus)。
“奥德修斯”回到家时衣衫褴褛像个乞丐,没人认出他。妻子“珀涅罗珀”当时被求婚者团团包围,被困家中。求婚者们觊觎奥德修斯的王国,认为他儿子“忒勒马科斯”是个障碍,想要除掉他。最终奥德修斯和儿子一起策划、反杀了这些求婚者,一家人再次团聚。
《归来》是一部英国、法国、希腊、意大利联合摄制的电影,将于2024年上映。影片导演是乌贝托·帕索里尼(Uberto Pasolini),他曾制片过《光猪六壮士》(The Full Monty)。