央六的一段采访视频在网上爆红。原主持人带领粉丝看到了影视行业的春天,采访了上海电影集团董事长王建儿。他说,王家卫导演的电视剧《繁花》已经结束,大年初四开始拍摄。也许该系列将于9月份与观众见面。
王建儿在接受央六采访时表示,为了支持王家卫导演的《繁花》在上海的拍摄,上海电影公司花了5亿买了一个拍摄基地。这一内容在网上出现后,有网友解读为电视剧《繁花》和电影版《繁花》前期制作成本已达5亿元。这种解读显然是错误的。上影购买这个拍摄基地是固定资产,所有投资不会计入《繁花》的制作成本。
刘洋关于影视行业春天的这篇报道,最有用的信息是:这部电视剧的素材拍摄阶段已经结束,2023年9月是预计上线和观众见面的时间。同时这部电视剧是在上海拍摄的,很尊重原著小说上海的原汁原味。尤其是后者,在上海拍摄,非常重要。
金宇澄老教师小说《繁花》讲的是宝总发财的故事,但更重要的内容是上海弄堂烟火里普通人的生活。宝总只是一个旁观者,或者说是这些街头故事的参与者。这部电影《繁花》离开上海市场就少了一半味道。它的另一种味道是各种在情感面前迷茫的生活感受。
导演王家卫擅长拍摄香港背景下的情感故事。所以在影视剧《繁花》成为王家卫导演的项目后,很多和影迷都在担心,一个能轻松驾驭香港扑朔迷离的风格,拍出有海派味道的影视剧的优秀导演,会不会把上海拍成香港?如果《繁花》变成了香港味的《繁花》,那还是《繁花》本身吗?
这个关于电影的采访,真正的价值在于一定程度上打消了大家的顾虑。至少《繁花》的影视剧版本是在上海的影视基地拍摄的,很好地还原了小说版本中的上海街头风格特征。《繁花》能尽可能体会到90年代上海的味道。典型的区域环境似乎没必要担心。
无论是电视剧版《繁花》还是电影版《繁花》,真正让粉丝和影迷担心的还是它的故事内容。小说版《繁花》是反影视剧。其实最好的小说改编成影视剧是很难的,这和二次元制作本身没什么区别。这种难度在金宇澄老师的小说《繁花》中表现得尤为明显。
小说《繁花》好像有故事线。其实如果有影视剧的话,小说的叙事线是用不上的。否则观众和粉丝会觉得这部影视剧没有故事。小说里大量的章节都是一件事,一个场景,大面积的对话。小说不在故事推进上做文章,更倾向于聚焦人物气质的细节。这也是小说《繁花》真正精彩的地方。
基于此,电视剧版和电影版都需要重新构建剧本。以宝总为主角,当然没有问题。但是哪个角色是女主角,不同的剧本有不同的叙事规则。上海电视剧《繁花》让我想起东北的大连电视剧《老酒馆》。两部电视剧应该有很多类型上的可比性。
电视剧《老酒馆》是针对解放前中国东北大连一条繁华街道上的老酒馆里的人。这部电视剧塑造角色的能力也很强,但是被观众诟病的是故事性比较弱。重视角色、人物、人性,却忽视故事本身,是很多优秀影视剧的“通病”。王家卫的《老酒馆》应该绕不开这个“通病”。
那么,《繁花》中的女主角是谁?三个女主角的戏份大概平分秋色,谁也说不清谁多谁少。马伊琍、唐嫣和辛芷蕾,目前的角色公布顺序是这样的,但这并不意味着顶级角色有很多戏。《繁花》是上海中盛祥的影视剧,在众多配角中,女性角色甚至配角都有精彩的内容。这部作品中的人物应该是丰富多彩的。
小说《繁花》中有很多“性”的内容,是为了实现对人性更深层次的表达。金宇澄老教师的“性”不仅仅是男女之间。在文学批评领域,这是一种常见的描述,不 足为奇。但在影视剧领域,可能会有一定的规模限制。 个人感觉电视剧《繁花》在这方面会比较克制。电影版《繁花》,尺度较大,不适合孩子观看,家长需要注意。