派拉蒙要翻拍《迷魂记》 小罗伯特·唐尼有望主演

希区柯克经典的《迷魂记》（Vertigo）要被派拉蒙翻拍了，小罗伯特·唐尼（Robert Downey Jr.）有望主演，饰演当年詹姆斯·斯图尔特（James Stewart）扮演过的角色。

《迷魂记》根据一本法国小说《D’entre les morts／From Among the Dead》改编，讲述了退役警探约翰·弗格森受朋友之托，去跟踪监视朋友的妻子，因为她表现得很怪异，经常像是 被鬼魂附身一样在旧金山游荡。

在调查过程中，约翰不可自拔的迷上了这个神秘美丽的女人，只是整件事情越来越扑朔迷离，背后似乎另有隐情……

《迷魂记》的原名“Vertigo”意思是“眩晕”，这是因为男主角约翰有恐高症，一旦登上高处就会产生眩晕感。这在本片中是一个重要的伏笔，因为至少有两场重头戏都是在一座高塔上发生的。

《迷魂记》原版就是派拉蒙发行的，上映之初并不成功，但几十年过去后成功翻身，和《惊魂记／精神病患者》、《后窗》、《蝴蝶梦》、《西北偏北》、《爱德华大夫》等一起成为希区柯克最经典的代表作。

多年来，人们一直乐此不疲的分析《迷魂记》中对“男性凝视”（Male Maze）现象的描绘，比如男主约翰自以为爱上了女主，但他爱上的其实是自己想象中的女主，发现女主和自己想象的不同时，执意要去改造女主，使之更符合自己的期待。

希区柯克的电影被翻拍不是新鲜事，《精神病患者／惊魂记》和《后窗》都曾被翻拍或改编过多次，几年前《蝴蝶梦》也被翻拍过，只是翻拍的作品都不怎么成功。

新版《迷魂记》将由史蒂文·奈特（Steven Knight）编剧，他是电视剧《浴血黑帮》（Peaky Blinders）和《看见》（See）的主创。

女主角金·诺瓦克（Kim Novak）