近日好莱坞老牌男星阿尔·帕西诺为了宣传自己的回忆录接受外媒采访,不仅谈到了《教父》拍摄幕后,也透露当年推掉《星球大战》的故事。
“嗯,我拒绝了《星球大战》。他们给了我一个叫《星球大战》的剧本,给了我很多钱。剧本读过后,我有点不明白,于是说我做不到,我成就了哈里森·福特的事业。”
从这段话来看,当年乔治·卢卡斯邀请艾尔·帕西诺出演韩索罗。《星球大战》上映于1977年,筹备和选角大概发生在1976年是前后。比哈里森·福特大两岁的阿尔·帕西诺当时已出演了两部《教父》,《热天午后》。而哈里森·福特只在《美国风情画》和《窃听大阴谋》中出演配角,知名度是不如阿尔·帕西诺的。
帕西诺和白兰度在《教父》中
聊到《教父》时,帕西诺表示,在拍摄这部黑帮经典影片时,导演弗朗西斯·福特·科波拉在前半段拍摄结束的一个晚上要求与他见面,当时导演正在一家餐馆与家人共进晚餐。“我走进来,他说,‘你知道,我对你很有信心。你让我失望了,’”帕西诺说,“我站在那里想,‘他妈的,我做了什么?’”
“去派拉蒙吧!”科波拉告诉他。
在派拉蒙的试映室帕西诺看完粗剪版后,明白了问题所在。在电影的早期场景中,制片厂认为他没有把迈克尔·考利昂的内心世界表现出来,“我是想凭空出现,在影片的结尾创造出某种谜,但一开始确实没法表现得太好。有一天拍摄结束后,我和黛安·基顿都喝醉了。我们当时想,‘就是这样了,我们的职业生涯完了。’”
迈克尔餐厅杀警察
是什么让他没被派拉蒙开除呢?“索洛佐的那场戏,迈克尔·柯里昂在餐馆射杀了腐败的警察,本来科波拉要重新调整拍摄计划,因为他认为派拉蒙要解雇我。”帕西诺说,“那场戏,派拉蒙很喜欢,我被留下来因为我开枪杀了人。”