原因无关演员或制作团队,只是因为《长相思》的小说故事实在不符合古偶剧的剧情习惯,一旦魔改,却又不是IP中的那种长相思的意境了。所以那时的我并不相信剧版会大篇幅还原原著内容,更不曾想到剧版会在原著的基础上做到如此优秀的修补与延伸。
改编创意一:番位之争与男主人选
在这个男一女一男二女二都要被粉丝统计分集出镜时长,但凡有一集配角时长超过主角、配角互动抢了主角风头之时都要被骂“加戏咖”的畸形环境,古偶剧的男主一般都必需同时满足如下条件:
(1)女主的爱情CP;
(2)连续的故事主线;
(3)人设性格鲜明突出。
如此看来,《长相思》的三位男角色都配不上男主这个位置。
涂山璟的“平庸”:
虽然是女主的正牌CP,但涂山璟也是三个男角色中最缺乏个性的人。别人都是想方设法地向外展现自己的魅力,而涂山璟却反其道而行之,他明明也很有能力,却总想着把自己表现得普通,甚至除了围绕小夭旋转之外一无是处。
这样平淡的角色是不能做男主的,因为他撑不起跌宕起伏的戏剧效果,把他的故事变成主线,只会让观众看得昏昏欲睡,小说里同样也是涂山璟的出镜时长低于玱玹和相柳,因为这样单调的角色确实没太多内容好展开的。
但是,小夭爱的就是涂山璟的这种“平庸”,她之前的闯荡过得太苦,所以未来的人生只希望为自己而活。玱玹要帝王霸业,相柳要领导辰荣军,只有涂山璟可以事事以她为先,可以抛弃一切纷纷扰扰与她归隐,所以也只有涂山璟真正让小夭动了男女之情,让她从一个不婚族渐渐开始相信爱情。
涂山璟的故事不能被改得轰轰烈烈,否则就不是那个能让小夭动心的涂山璟了。女主的唯一真爱不是男主,这无疑对剧版呈现是个巨大的挑战。
相柳的咖位安置:
夭璟党与夭柳党再大战百年也不会决出胜负,撕逼盛况绝对不逊色于101系选秀节目。相柳这个角色是个很特殊的存在,我甚至认为他是桐华小说中最优秀的构思突破。
相柳集邪魅与热忱于一体,他爱小夭却自始至终没有表白,小夭对防风邶时期的他有过心动,但他们之间的感情终究停留在了友情之上爱情未满的阶段,而小夭竟然也是这样错误地理解相柳对自己的感情的。
如果女主对相柳的爱回应了,那么相柳就妥妥地登上男主的位置,有相看两厌,有重新审视与理解,有极限的拉扯与升温,也有爱情事业之间的抉择与奉献。只可惜,相柳这条线上唯独缺了女主的另一半箭头。他做不了男主,否则置涂山璟这位正宫于何地?但他也很难当好男二这个配角位置,因为他的故事足够精彩,喧宾夺主在所难免。剧版很聪明地把相柳这个角色排到了特出的咖位上,这样就避免了与另外两个男角色在同一赛道角逐,在一定程度上减少了粉圈撕逼的素材。
最终男主玱玹:
官方虽然给出了一个“玱玹为什么是男主”的解释,但我认为这只是对番位结果的挽尊罢了,其实在相柳或涂山璟的视角上,也同样会找到有关长相思的解释的,这也就是原著小说题目起的高明之处。
长相思的本意,其实就是小夭的长相思:对玱玹亲情的思索,对相柳友情的思索,对涂山璟爱情的思索,还有对上一代长辈们的情感,对母亲的思念与恨,对玉山王母的尊重与逃脱,对外爷的怨怼,对亲父变养父的复杂情绪,对素未谋面的亲生父亲的看法。小夭的一生,从热情到冷情,再在不断自救与挣扎中结识新的伙伴,又让热情从冷情中复燃,她一直在观察身边的人或事,“长久的”、“从与外界环境或人互相作用中”、“思考、思索、思念”,这就是我理解的“长”“相”“思”。
改编创意二:角色戏份的不均等出镜,原著剧情大量还原,原创细节升华补充
《长相思》剧版没有平均单集男主戏份,高度保留了原著优秀的剧情与布局,看剧仿佛就是在看书,这是令我这个书粉最诧异也是最满意的地方。
原著作者桐华亲自操刀改编,很明显她知道自己的原著欠缺在哪里,所以借由这个改编的机会做出了最大程度的补充。
剧版细化了小夭与玱玹之间的亲情互动,补充了在清水镇上玱玹独立视角中对小夭妹妹的思念,也修改了部分小夭助玱玹夺权的配合细节,把兄妹之间相依为命的牵绊刻画得更加深刻。
剧版也补足了涂山璟与小夭分别期间的牵绊联系,青梅酒贯穿了整个异地恋的过程,即使剧中这段时间涂山璟的出镜率不高,但观众依然能够感觉到他的心从未离开。
我还喜欢剧中的一些插曲故事的细化。
比如桑田儿的赎身,虽然剧情主线还是原著的内容,但补充了桑田儿与玟小六的互动,令人感觉这件事对玟小六的爱情观还是造成了一些影响。
比如防风意映收起了屋里的冰晶风铃,只是调整了小说里的一个道具,就塑造出防风意映的城府与算计。
比如丰隆馨月与小夭把酒言欢的那场戏,之前加了两次丰隆的尴尬送礼,调整了丰隆变火球时的气氛,让丰隆馨月这两个小配角的形象更立体多面了。
看了这部剧,明明觉得它与原著讲的是完全相同的故事,但每个角色却更有立体冲击感,比文字里的故事更灵动更印象深刻。