首页 / 观点研究 / 正文

年轻女子横渡英吉利海峡的《泳者之心》,今年最大遗珠

本片根据美国作家格伦·斯托特的传记文学改编,原著书名有点长——《年轻女子与海:楚迪·艾德力征服英吉利海峡的励志传奇》

评分9.1,票房900万,它堪称今年国内影市最大“遗珠”。

随着影片上线Disney+,不少影迷才知道它的存在,想去影院支持,却发现本就不多的排片,愈发的少了。

《泳者之心》

本片根据美国作家格伦·斯托特的传记文学改编,原著书名有点长——《年轻女子与海:楚迪·艾德力征服英吉利海峡的励志传奇》

书名即剧透,即本片讲的是年轻女子楚迪游泳横渡英吉利海峡的故事。这是一部体育励志片,相比影史中海量的同类作品,本作到底突出在哪?

老娘与海

在片中饰演传奇女性楚迪的,是英国90后女演员黛西·雷德利。黛西主演过2017新版《东方快车谋杀案》,以及J·J·艾布拉姆斯等导演的《星球大战》第7至9部。

这一次,她同时担任《泳者之心》的制片,是对好莱坞女性创作力量的一次呼应。

影片由挪威导演乔阿吉姆·罗恩尼操刀。他曾在《孤筏重洋》(2012)、《加勒比海盗5》(2017)等片中,展现过对传奇人物及海洋冒险的叙事热情及能力。编剧杰夫·内桑森曾撰写《猫鼠游戏》(2002)、《幸福终点站》(2004)等作剧本,摄影奥斯卡·福拉掌镜过《海啸奇迹》(2012)、《模仿游戏》(2014)等片。

这部电影的主创班底,很好地平衡了海洋影像、年轻女性力量及经典电影叙事之间的关系。这种平衡,保证了影片叙事的流畅和光影的稳健。

当然,影片原型故事才是本作的核心力量。英吉利海峡位于法国加来和英国多佛尔之间,被视为“泳界珠峰”,游泳者挑战的是其宽度意义上最狭窄的多佛尔海峡。说是最窄,但也长达30公里左右,对人体而言,堪称极限。

1926年,楚迪刚20出头,她却成功游泳横渡英吉利海峡,用时仅14小时31分钟,比当时保持纪录的男性泳渡者还快了近两个小时。

两年前的1924年,巴黎奥运会举办,那一年是现代奥运复兴30周年,男性运动员们肆意而张狂,但整个世界都在抑制女性体育及竞技活动。无论一般民众,还是专业人士,都认为女性不适合体育运动。结合这种时代背景来看,更能理解“楚迪泳渡英吉利海峡”在女性体育上的先驱意义。

因此,不少国内观众建议将本片片名“直译”为《老娘与海》,以彰显楚迪突破时代禁锢、如《老人与海》般凸显个人意志的不朽魅力。

《泳者之心》在国外的评价呈现出一种有趣的“分野”。IMDb7.5分,烂番茄新鲜度88%、爆米花指数98%,MTC专家评分62、观众评分8.0。

证明这部流畅、自然的传记片在专业评论看来,不如《莫扎特传》《甘地传》等传记片那般拥有丰富的艺术表现力,但对观众而言,楚迪的故事足够直击人心。

英国《Total Film》杂志形容到,观影时,观众脸上的咸味液体不是海水,而是眼泪。

好莱坞《综艺》杂志认为女主角惊人的表演,能令观众屏住呼吸,一起泅进海峡的浪涌中。

三个挑战

楚迪要成为“20岁的楚迪”,面临三个挑战。第一个挑战,来自她的身体。

楚迪是德国肉贩的女儿,生活在纽约,家中一父一母、一姐一弟,她从小身体就不好。10岁左右,楚迪生了一场大病,全身麻疹,医生通知父母准备后事,但楚迪最后活了下来。

当时,一艘蒸汽船在临近港口的位置遇难,数百名女人因不会游泳、不能跳水而死。这件事和楚迪的大病一起,形成一种冥冥中的勾连。

进入当时如“地下秘密组织”的女子游泳协会后,教练一眼看中姐姐梅格的身体素质,让楚迪去烧锅炉,楚迪硬是在之后争取来的训练中,逐渐展现出过人的游泳天赋。可见,从垂垂病体到泳池精灵,楚迪突破了身体素质造成的基础性禁锢。

第二个挑战,来自海洋。英吉利海峡的泳渡挑战成功率,只有10%左右,部分男性挑战者甚至为此失去生命。片中,美国奥运协会游泳男教练沃尔夫挑战了21次,都未成功。

海峡中的海流每几个小时就会改变,海水冰冷,或许会有风暴,加之水母、鲨鱼等生物,以及战争遗留的海中地雷,挑战者的生命随时面临威胁。这些危险,令挑战者不得不绕线游泳,无形中增加了泳渡的实际长度。

楚迪游过红色水母群

第三个挑战,也是最具压迫性的挑战,来自男性社会的全面阻止。1920年代,几乎全世界都在压抑女性身为个体及群体的力量,想要将女性按在厨房和家务中。

楚迪遭遇的性别困境,从家庭到社会,“丝丝入扣”、无孔不入。父亲认为儿子可以学游泳,但女儿学游泳只会遭致闲言碎语,他觉得世上根本没有“女子游泳队”这种“玩意”。

女子游泳队赴巴黎参加奥运时,不但被安排在螺旋桨边住宿,无法休息,而且没有任何训练机会。说白了,之所以去,只是尽个礼数、走个过场。最绝的,是楚迪首次挑战英吉利海峡时,随行教练沃尔夫生怕楚迪成功后,有损自己和男性挑战者的颜面,因此不断干扰、使坏,成为楚迪和对岸之间的最大阻碍。

他的手段也极度下三滥。先是试图通过递水果接触楚迪在海中的身体,因为只要发生人体接触,从规则上讲,挑战便失败。之后又在给楚迪的茶中下晕船药,导致楚迪身体不适,最终放弃泳渡。

这三大挑战,加诸在楚迪的身体、精神和命运中。

楚迪的斗争及成功,如在阴翳的压顶穹隆中,撕开一丝属于女性的天缝,渗来的光,进入了当时每个关注楚迪的女性的心中。

泳者之心

《泳者之心》还可被视作一部讲述“女性互助”的影片。楚迪挖掘自身天赋及挑战海峡的过程中,离不开三位女性的帮助与鼓励。

第一位是楚迪的母亲葛楚。葛楚的魅力,不止于她在家庭中体现的主动性与掌控力,更发散于她在男性社会中不卑不亢的态度。丈夫不支持女儿游泳时,葛楚会说,行,你不付钱,我自己找钱供女儿学游泳。当楚迪在世界泳坛不断取得好成绩,葛楚会骄傲地告诉丈夫,你女儿刷新了世界纪录……

楚迪第二次挑战海峡时,葛楚更是直接走进国家广播公司,监督广播公司随时播报女儿的最新境况,女王范十足。曾在《朗读者》(2008)等片中有精彩表现的德国女演员詹妮特·海因,通过昂首、冷峻的仪态,将葛楚的魅力诠释得入木三分。

这里需要提及一个细节。葛楚曾将一条心形项链给楚迪看,项链的盒坠中,有一张照片,葛楚告诉女儿,那是自己的双胞胎姐妹,7岁时溺水离世。

这或许就是葛楚坚决支持女儿游泳的原因之一。而在楚迪迷失于临近终点的浅滩时,葛楚也拿出了这条项链,将它的盒坠贴在唇边,是一种祈祷,也是一种深爱。

这个贯穿始终的物件,或许是影片中译名“泳者之心”的含义来源之一。它连接了过去与现在、死亡与生存、爱意与独立,让这个译名即便没有女性元素,也能在看过影片的观众心里刻下一份女性力量。

第二位是楚迪的姐姐梅格。梅格和楚迪之间的羁绊,有点像《我的天才女友》中莉拉和埃莱娜之间的情感。两人都有才华,彼此也曾有龃龉,但在灵魂深处,她们是那么深爱对方,想让对方绽放自己的光芒。

梅格出嫁时,对楚迪说,没有人在意肉贩的女儿是否会赢,人们根本不希望我们变英雄,他们要我们一事无成。

但在楚迪横渡海峡、体力不支时,梅格却跳入海中,引领楚迪继续前行。因为她知道,楚迪喜欢赢,她在楚迪前面,楚迪就会追逐,这种追逐,会缩短楚迪和对岸的距离。

第三位则是楚迪的游泳女教练艾比。楚迪向美国奥运协会申请资助,以及楚迪最终挑战英吉利海峡时,艾比都在体力及精神上,给了楚迪不少支持。所以当楚迪荣耀归国,她让艾比坐在了自己身边。

在楚迪迷失于浅滩,找不到英国的方向时,人们在海边的坡崖上燃起无数篝火,想让楚迪看见最终的方向。这是全片最动人的时刻之一,这个时刻中,同样可以看到无数女性身影。这是一个属于“人”的时刻,更是一个属于“女性”的时刻。

片中,楚迪的事迹让不少小女孩获得学习游泳的机会;片尾的真实影像则揭示,楚迪的成功,彻底改变了女子运动的演变。银幕内外,过去现在,女性们在男权试图主导的世界中,互助、绞缠出了一种出色的穿透力量。想来,这便是《泳者之心》的魅力所在吧!

扫一扫关注“电影界”微信公众平台

扫一扫进入移动端浏览